La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « portrait-charge »

Portrait-charge

[pɔrtrɛtʃarʒ]
Ecouter

Définitions de « portrait-charge »

Portrait-charge - Nom commun

  • Œuvre artistique qui exagère de manière modérée les traits caractéristiques ou les défauts d'une personne, sans atteindre le niveau de la caricature.

    Tout se passe comme si La Bruyère, avec son art du portrait-charge, satirique et acerbe, volait à travers les siècles au secours du vaudeville pour le sauver de sa frivolité et de sa superficialité originelles
    — Yannic Mancel, 1987

Étymologie de « portrait-charge »

Composé des mots français portrait et charge. La date précise de formation de ce mot composite est inconnue.

Usage du mot « portrait-charge »

Évolution historique de l’usage du mot « portrait-charge » depuis 1800

Citations contenant le mot « portrait-charge »

  • Procédé caricatural très ancien, le portrait-charge se développe dans la presse dès les années 1830. Au gré des changements de régimes politiques et des règles concernant la censure qui les accompagnent, les dessinateurs s'attaquent soit à l'homme politique du moment, soit à l'artiste qui défraie la chronique. Quelques titres satiriques se spécialisent même dans ce domaine : Le Diogène (1856-1857), Le Trombinoscope (1872-1876), Les Contemporains (1878-1881) ou encore Les Hommes d'aujourd'hui (1878-1899).
    RetroNews - Le site de presse de la BnF — « Les Hommes et les Femmes du jour » sous le crayon de Manuel Luque | RetroNews - Le site de presse de la BnF
  • 44  Les deux noms sont appariés dans le double portrait, « Juju / Toto » (1833, plume et encre brune sur papier bleu, Paris, Bibliothèque nationale de France, Ms, NAF 13355, fol. 65) au verso duquel figure un portrait-charge de Mlle George (que le catalogue en ligne présente seulement comme « une grosse femme décolletée ») : voir Marie-Laure Prévost, dans M.-L. Prévost (éd.), Victor Hugo, l’homme océan, op. cit., p. 77.
    La « nature mixte » de la caricature au XIXe siècle (Les colloques / Fabula)
  • Le 16 avril 1876, c'est un portrait-charge d'Émile Zola qui orne la Une de L’Éclipse.
    RetroNews - Le site de presse de la BnF — Les fabuleux portraits-charge d'André Gill en Une de l’Éclipse | RetroNews - Le site de presse de la BnF

Traductions du mot « portrait-charge »

Langue Traduction
Anglais portrait-charge
Espagnol carga de retrato
Italien portrait-carica
Allemand porträtladung
Chinois 肖像费
Arabe صورة شخصية
Portugais carga de retrato
Russe портрет заряда
Japonais 肖像画担当
Basque erretratu-karga
Corse ritrattu-carica
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.