Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « portnawak »
Portnawak
[pɔrtnawak]
Définitions de « portnawak »
Portnawak - Pronom indéfini
- Portnawak — définition française (sens 1, pronom indéfini)
-
(Populaire) Expression utilisée pour qualifier quelque chose de totalement absurde ou dénué de sens.
— Quand t’as voulu m’enculer, c’pédé de sa mère !— Portnawak ! On était en slip, hé ! Comment qu’y délire mal, l’aut’! — (Sébastien Monod & Alexis Clairmont, On ira (presque) tous au paradis, H & O éditions, 1998)
Étymologie de « portnawak »
Portnawak : du verlan de n’importe quoi : \nɛ̃.pɔʁ.tə kwa\, abrégé en \nɛ̃.pɔʁt kwa\, s’inverse mot à mot en \pɔʁt.nɛ̃.wak\ et se dénasalise en \pɔʁt.na.wak\ pour éviter la séquence étrangère \nɛ̃.wak\.Usage du mot « portnawak »
Évolution historique de l’usage du mot « portnawak » depuis 1800
Citations contenant le mot « portnawak »
-
After being active in recent years in support of multiple ecofestivities throughout the territory, visible at carnivals in the buccaneers and with its bars, or partner of the Festival of alternatives Alternayana Péyis, Portnawak still has things to say, to do and to have !
Blada.com - Portnawak Produktion, 15 ans déjà ! -
On recommencera tout à zéro, dans un monde enfin débarrassé de la finance, des religions, de Monsanto, d'Aréva, d'Universal, de Mac Donalds ,des sept frangines pétrolières ,du coaching pour tout et portnawak ,de la téléréalité ,des exodes aoûtiens et du curling discipline olympique !
Bruno Pochesci — « Mondo zombi » -
Ma daronne m'a avancé la thune pour le billet. Elle aurait fait portnawak pour que je taffe. Portnawak pour que j'arrête de glander à la téci.
Slimane Kader — Avec vue sous la mer -
Genre : Les portnawak du soleil
Les Portes du Soleil, la chronique par Nanarland -
Oh, tu sais, sa façon de penser, c’est portnawak. Et ses raisonnements, c’est portnawak aussi. On ne peut pas lui demander ensuite de lire l’article et de tomber juste, même sur un malentendu.
Contrepoints — Lettre ouverte aux "Pigeons" présents et futurs pour les convaincre de passer à l’action -
En termes de sensations, cette nouvelle édition de F1 Mobile Racing est efficace, avec une jolie modélisation des bolides ; les abords des circuits sont un peu vides toutefois. Avec une gestion de la physique assez fantaisiste (les véhicules partent rarement en vrille même lancés les uns contre les autres), on est plus proche d’un jeu d’arcade que d’une simulation pure et dure, sans atteindre le portnawak d’un Asphalt 9.
iGeneration — F1 Mobile Racing : nouvelles traces de pneus sur l’App Store | iGeneration
Traductions du mot « portnawak »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | portnawak |
| Espagnol | portnawak |
| Italien | portnawak |
| Allemand | portnawak |
| Chinois | 波特纳瓦克 |
| Arabe | بورتناواك |
| Portugais | pornô |
| Russe | портнавак |
| Japonais | portnawak |
| Basque | portnawak |
| Corse | portnawak |