La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « porte-cadenas »

Porte-cadenas

Définitions de « porte-cadenas »

Définition - La langue française

Un porte-cadenas est un dispositif de verrouillage qui permet de sécuriser divers objets et espaces, tels que des armoires, des casiers ou des portes. Il est conçu pour recevoir un cadenas externe qui assure la fermeture.

Ce système se compose généralement de deux éléments métalliques (pattes) fixés sur les parties à verrouiller. L'une des pattes comporte une encoche ou un trou dans lequel s'insère l'anse du cadenas, tandis que l'autre patte sert de point d'appui pour maintenir le tout fermé.

Le principal avantage du porte-cadenas est sa simplicité et son adaptabilité : il peut être utilisé avec différents types de cadenas selon les besoins de sécurité. De plus, il facilite le remplacement du cadenas en cas de perte ou de dysfonctionnement.

© lalanguefrancaise.com

Phonétique du mot « porte-cadenas »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
porte-cadenas pɔrtœkadena

Évolution historique de l’usage du mot « porte-cadenas »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « porte-cadenas »

  • Que ce soit sur chantier, en entrepôt, ou encore les véhicules utilitaires, désormais plus rien n’est à l’abri. Face à cela, des entreprises  s’engagent à proposer des solutions. C’est le cas d’ABUS, qui lance une nouvelle gamme destinée aux professionnels du bâtiment. Cadenas, porte-cadenas, antivols pour échafaudages, ou encore serrures pour conteneurs, l’entreprise promet des garanties de sécurité pour les équipements de chantiers, matériels et matériaux. 
    Batiweb — ABUS lance une nouvelle gamme pour lutter contre les vols sur chantiers
  • Dans cette pièce sombre et humide, la seule source de couleur provient des différentes nuances de métal des porte-cadenas alignés sur les casiers, chacun ayant ses deux pattes bien en évidence.
    Sophie Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Jean ne trouvait pas les clés de son casier ; il se demandait si un porte-cadenas à deux pattes aurait été une meilleure option pour éviter ce genre de désagrément.
    Claude Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « porte-cadenas »

Langue Traduction
Anglais padlock holder
Espagnol titular de candado
Italien porta lucchetto
Allemand vorhängeschlosshalter
Chinois 挂锁架
Arabe حامل قفل
Portugais porta cadeado
Russe держатель замка
Japonais 南京錠ホルダー
Basque giltzarrapoa
Corse titularità di lucchetto
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot porte-cadenas au Scrabble ?

Nombre de points du mot porte-cadenas au scrabble : 17 points

Porte-cadenas

Retour au sommaire ➦