La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « popinée »

Popinée

Variantes Singulier Pluriel
Féminin popinée popinées

Définitions de « popinée »

Wiktionnaire

Nom commun - français

popinée \pɔ.pi.ne\ féminin

  1. (Nouvelle-Calédonie) Femme mélanésienne ou femme kanak.
  2. (Nouvelle-Calédonie) Robe mission traditionnelle des femmes kanak.
  3. (Nouvelle-Calédonie) Crustacé ressemblant à une cigale et parfois appelée cigale de mer.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « popinée »

D’après [1] ce mot viendrait du polynésien "fa fine" (femme fine ?) par le mélanésien.

Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « popinée »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
popinée pɔpɛ̃e

Fréquence d'apparition du mot « popinée » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « popinée »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « popinée »

Langue Traduction
Anglais popin
Espagnol aparecer
Italien popin
Allemand hereinschneien
Chinois 弹跳
Arabe ظهور مفاجى
Portugais popin
Russe popin
Japonais ポピン
Basque popin
Corse popin
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot popinée au Scrabble ?

Nombre de points du mot popinée au scrabble : 10 points

Popinée

Retour au sommaire ➦