La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pontifié »

Pontifié

Variantes Singulier Pluriel
Masculin pontifié pontifiés
Féminin pontifiée pontifiées

Définitions de « pontifié »

Wiktionnaire

Adjectif - français

pontifié \pɔ̃.ti.fje\

  1. Célébré par un pontife.
    • À la messe pontifiée par Mgr Rosse Vaccari, archevêque de Colosse… assistaient… — (Journal officiel, 30 août 1869)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

PONTIFIER. v. intr.
Officier pontificalement. Il est rare. Figurément et ironiquement, il signifie Avoir dans ses paroles, dans son ton, dans ses gestes un air solennel et important. Ce ridicule personnage ne cesse de pontifier.

Étymologie de « pontifié »

De pontifier.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « pontifié »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
pontifié pɔ̃tifie

Fréquence d'apparition du mot « pontifié » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « pontifié »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « pontifié »

Langue Traduction
Anglais pontified
Espagnol pontificado
Italien pontificato
Allemand belehrt
Chinois 庄严的
Arabe معبر
Portugais pontificado
Russe первосвященник
Japonais ポンティファイド
Basque pontifikatua
Corse pontificatu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot pontifié au Scrabble ?

Nombre de points du mot pontifié au scrabble : 12 points

Pontifié

Retour au sommaire ➦