Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pontal »
Pontal
[pɔ̃tal]
Définitions de « pontal »
Pontal - Adjectif
-
Relatif à la hauteur ou au creux d'un navire.
Dans le domaine maritime, le pontal est le témoin silencieux de la grandeur ou de la profondeur d'un navire.
— (Citation fictive)
Étymologie de « pontal »
Dérivé du mot français pont avec le suffixe -al.Usage du mot « pontal »
Évolution historique de l’usage du mot « pontal » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « pontal » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « pontal »
Citations contenant le mot « pontal »
-
L'embouchure du Jaguaribe est aussi la porte d'un Paris-Dakar à la pontalienne. Piloté par le charismatique Bolota, votre buggy embarque sur un bac de fortune par la magie -à ne pas rater- de deux planches en bois. Après la traversée des courants vient l'accostage tout aussi périlleux. Ensuite: rodéo dans les dunes, au gré des montées qui ne se laissent pas grimper aisément, avec des à-pics inattendus. Tenue de rigueur: lunettes de soleil ultra-recouvrantes, tee-shirt à manches longues, et foulard remonté sur le nez, à la lisière des yeux.
LExpress.fr — Au Brésil, l'air pur de Pontal do Maceio - L'Express
Traductions du mot « pontal »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pontal |
| Espagnol | pontal |
| Italien | pontal |
| Allemand | pontal |
| Chinois | 蓬塔尔 |
| Arabe | بونتال |
| Portugais | pontal |
| Russe | pontal |
| Japonais | ポンタル |
| Basque | pontal |
| Corse | pontal |