Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « poivron »
Poivron
Sommaire
- Définitions de « poivron »
- Étymologie de « poivron »
- Phonétique de « poivron »
- Fréquence d'apparition du mot « poivron » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « poivron »
- Citations contenant le mot « poivron »
- Images d'illustration du mot « poivron »
- Traductions du mot « poivron »
- Combien de points fait le mot poivron au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | poivron | poivrons |
Définitions de « poivron »
Trésor de la Langue Française informatisé
POIVRON, subst. masc.
BOT. ,,Piment à gros fruit ou fruit de cette plante, de saveur douce, consommé cuit ou cru comme légume`` (Lar. agric. 1981). Synon. piment doux; poivre* long.Le chauffeur: (...) Allez, vaï, donnez-moi quelque chose à manger. Panisse: Tiens, il reste de la salade de poivrons, si tu la veux, prends-la. Le chauffeur, au comble de la joie: Ô coquin de sort! des poivrons! (Pagnol,Fanny, 1932, II, 1, p.111).Ce matin, de bonne heure, nous parcourons le marché qui s'étale le long des quais, dans les rues, sur les places. Étalages admirables de fruits, aubergines, tomates, pêches et surtout poivrons verts, rouges, dorés, énormes, rutilants, d'aspect si étrange que je reste gêné de ne trouver rien de plus à en dire (Gide,Journal, 1934, p.1217).
Prononc.: [pwavʀ
ɔ
̃]. Étymol. et Hist. 1785 (Rozier, Cours complet d'agriculture, t.8, p.170 ds Brunot t.6, p.230, note 5). Dér. de poivre*; suff. -on1*. Fréq. abs. littér.: 13.
Wiktionnaire
Nom commun - français
poivron \pwa.vʁɔ̃\ masculin
-
Plante annuelle de la famille des solanacées originaire d'Amérique du Sud et centrale, cultivée comme plante potagère pour ses fruits consommés, crus ou cuits, comme légumes.
- Planter des poivrons.
-
Légume, fruit de cette plante.
- Il reste de la salade de poivrons.
Littré (1872-1877)
POIVRON (poi-vron) s. m.
- Le fruit du piment cultivé. Poivrons confits dans du vinaigre.
Étymologie de « poivron »
- (1785) Dérivé de poivre, avec le suffixe -on, comparer avec peperone en italien.
Phonétique du mot « poivron »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| poivron | pwavrɔ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « poivron » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « poivron »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « poivron »
-
2. Tailles les trois poivrons, les deux courgettes et l’échalote en brunoise, c’est-à-dire en très petits cubes. C’est l’étape la plus fastidieuse de la recette, mais elle vous permettra de gagner du temps à la cuisson. Les cubes doivent être réguliers pour une cuisson uniforme.
Europe 1 — La recette de la ratatouille froide de François Gagnaire -
Rouge, jaune ou vert, le poivron est le légume d’été à déguster sans modération
France Bleu — Le poivron c'est bon sur France Bleu Alsace -
Les poivrons c'est la saison ! En entrée, en plat principal, on peut faire beaucoup de chouettes recettes...
France Bleu — le poivron -
On fait revenir un oignon. On ajoute du boulgour et un peu de bouillon de légume. Quand le boulgour est cuit, on y met les poivrons coupés en dés et la chair de tomate hachée grossièrement. On termine avec quelques pignons de pin torréfiés, de l’huile d’olive et du basilic.
Europe 1 — Tomates farcies façon végétariennes -
Préparer les cannellonis la veille permet à la pâte de s’humidifier de poivron. Cette recette est également très réussie en remplaçant le confit de poivron par du guacamole ou une tapenade d’olives vertes.
Kiss My Chef — Cannelloni de poivron doux au fromage frais - Kiss My Chef -
Faites cuire les pâtes dans de l’eau bouillante salée additionnée de 1 c. à s. d’huile. Ébouillantez puis pelez les tomates. Épépinez le poivron.
Nice-Matin — LA RECETTE DU JOUR. Salade de tomates et pâtes au basilic - Nice-Matin -
½ poivron jaune
Europe 1 — La recette des tomates farcies végétariennes -
«Le séquençage génétique et la PCR en temps réel ont confirmé que les symptômes détectés dans les plants de poivrons sont causés par ToBRFV. La culture de tomates et de poivrons représente environ 70% du marché des fruits et légumes frais en Sicile. Par conséquent, des mesures d’éradication sont menées dans cette zone pour tenter de contenir la propagation du virus “. C’est ainsi, la première fois que le ToBRFV est détecté dans ce produit agricole en Italie et en Europe.
AgriMaroc.ma — Italie: Des cas de ToBRFV détectés dans le poivron pour la première fois
Traductions du mot « poivron »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pepper |
| Espagnol | pimienta |
| Italien | peperone |
| Allemand | pfeffer |
| Chinois | 胡椒 |
| Arabe | فلفل |
| Portugais | pimenta |
| Russe | перец |
| Japonais | コショウ |
| Basque | piper |
| Corse | pimentine |
Combien de points fait le mot poivron au Scrabble ?
Nombre de points du mot poivron au scrabble : 12 points