Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « plus vieux »
Plus vieux
[plys vjø]
Définitions de « plus vieux »
Plus vieux - Locution nominale
- Plus vieux — définition française (sens 1, locution nominale)
-
(Québec) (Populaire) Ainé, selon une personne désignant sa progéniture.
"Ayant un jeune qui joue au football [...] qui a été approché par des écoles ici en Floride, mais aussi au Minnesota, c'est sûr qu'on va en profiter de ces six mois-là pour voir pour notre plus vieux c'est quoi les possibilités au niveau de son avenir sportif, mais aussi pour nous autres", explique-t-elle.
Usage du mot « plus vieux »
Évolution historique de l’usage du mot « plus vieux » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « plus vieux » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « plus vieux »
-
Mariage plus vieux, Mariage heureux.
Christophe Chenebault -
Les arbres les plus vieux ont les fruits les plus doux.
Proverbe français -
C’est le plus vieux poêle qui chauffe le plus fort.
Proverbe québécois -
Rumeur : le plus vieux média du monde.
Jean-François Revel -
On est toujours plus vieux que sur la photo.
Ylipe — Textes sans paroles -
Le management est le plus vieux des métiers et la plus récente des professions.
Lawrence Lowell -
Le sport ne fait pas vivre plus vieux, mais fait vivre plus jeune.
Anonyme -
Taisez aux gens leur âge réel et ils vivront beaucoup plus vieux.
Serge Provencher — Les mémoires de Nestor
Traductions du mot « plus vieux »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | older |
| Espagnol | mas viejo |
| Italien | più vecchio |
| Allemand | älter |
| Chinois | 年长的 |
| Arabe | أقدم |
| Portugais | mais velho |
| Russe | старшая |
| Japonais | 古い |
| Basque | zaharragoak |
| Corse | più vechja |