La langue française

Pluridimensionnel

Définitions du mot « pluridimensionnel »

Trésor de la Langue Française informatisé

PLURIDIMENSIONNEL, -ELLE, adj.

A. − Qui comporte plusieurs dimensions. Le point-présent renonce à l'épaisseur pluridimensionnelle de la durée (Jankél., Je-ne-sais-quoi,1957, p.74).La passion dominante de Malraux pour la sculpture, art pluridimensionnel, art de convergence des regards, de convocation des émotions, art intemporel entre tous (Le Nouvel Observateur,30 août 1976, p.51, col. 2).
Empl. subst. masc. Le présent (...) est un rappel au multiple, au compliqué, au «pluridimensionnel» (Traité sociol.,1967, p.90).
B. − Synon. de multidimensionnel (v. ce mot B).Phénomène social pluridimensionnel. Il y a peu d'espoir que la mythologie comparée puisse se développer sans faire appel à un symbolisme d'inspiration mathématique, applicable à ces systèmes pluri-dimensionnels trop complexes pour nos méthodes empiriques traditionnelles (Lévi-Strauss, Anthropol. struct.,1958, p.243).
Prononc.: [plyʀidimɑ ̃sjɔnεl]. Étymol. et Hist. 1957 (Jankél., loc. cit.). Comp. de l'élém. formant pluri-* et de dimensionnel*.
DÉR.
Pluridimensionnalité, subst. fém.Caractère de ce qui est pluridimensionnel. Durkheim (...) faisant pressentir dans sa troisième et dernière définition de la sociologie la pluridimensionnalité de son objet (Traité sociol.,1967, p.11). [plyʀidimɑ ̃sjɔnalite]. 1reattest. id.; de pluridimensionnel, suff. -ité (v. ).

Wiktionnaire

Adjectif

pluridimensionnel \ply.ʁi.di.mɑ̃.sjɔ.nɛl\

  1. Qui a plusieurs dimensions.
    • Cette crise est pluridimensionnelle. — (« Corne de l’Afrique: la Belgique débloque 4 millions supplémentaires », FlandreInfo.be, 8 août 2011)
    • L’univers vivant est constitué d’êtres cosmiques pluridimensionnels projetant leurs atomes de conscience telle une pieuvre aux tentacules infinis. — (« Le Créationnisme, une affaire d’Américains… et d’Albertains », Le Devoir.com, 16 juillet 2010)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « pluridimensionnel »

Composé de pluri- et de dimensionnel.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « pluridimensionnel »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
pluridimensionnel plyridɛ̃ɑ̃sjɔnœl

Citations contenant le mot « pluridimensionnel »

  • Titulaire des portefeuilles de l’Agriculture et de l’Environnement, le Ministre Guy Lutgen a toujours veillé au maintien de l’équilibre entre ces 2 matières, soulignant en cela le caractère pluridimensionnel et multifonctionnel de l’agriculture. Communes, régions, Belgique, monde, sports – Toute l'actu 24h/24 sur Lavenir.net, La Fédération Wallonne de l’Agriculture rend hommage à Guy Lutgen (Bastogne)
  • Alors que 22 franchises NBA sont réunies à Orlando pour cette fin de saison 2019-2020 particulière, la NBA, en partenariat avec Microsoft, va déployer un plan de diffusion pluridimensionnel afin de faire vivre une expérience interactive. SportBuzzBusiness.fr, La NBA et Microsoft proposent une nouvelle expérience connectée et "courtside" aux fans pour le restart à Orlando - SportBuzzBusiness.fr
  • De notre point de vue, le racisme constitue sans doute une de ces apories de la postmodernité, un monde aux identités complexes. Dans son déploiement, le racisme laisse apparaître un caractère complexe et pluridimensionnel. Par-delà cette complexité et cette pluralité, il a pour marque un déni d’identité et d’humanité par la négation ou l’infériorisation de groupes ethnoculturels. De ce point de vue, la définition d’Albert Memmi selon laquelle le «racisme est la valorisation, généralisée et définitive, de différences, réelles ou imaginaires, au profit de l’accusateur et au détriment de sa victime, afin de justifier ses privilèges ou son agression», garde toute son actualité. Le Courrier, Racisme: de la doctrine à l’ordinaire - Le Courrier
  • Nous tirons tous des bénéfices considérables de la diversité des peuples, des cultures et des traditions de nos sociétés. La Covid-19 est un défi pluridimensionnel –nous ne réussirons à le relever qu’ensemble, avec tous les atouts et les talents dont nous disposons, et en ne laissant personne de côté. Le HuffPost, L'ONU et l'Union européenne s'engagent ensemble pour lutter contre le coronavirus | Le HuffPost
  • Étant un chanteur pluridimensionnel, Thierry Christ peut appliquer sa voix dans une large gamme de styles tels que le gospel, le compas, le reggaeton, le R&B et même la new age. Un tel talent l'a amené à collaborer sur son parcours avec certains artistes du milieu évangélique. Parmi eux, Blaise Elysée, l'actuel édile de la commune de Montrouis. , Thierry Christ, un jeune virtuose de la musique haïtienne | Loop News
  • Il a en outre indiqué que les traités de l’OUA/ UA s’attaquent aux défis pluridimensionnels qui se posent avec acuité aux Etats membres. Ils apportent ainsi une réponse aux enjeux de sécurité, à l’autonomisation des jeunes et des femmes, à la protection de l’enfance, à la bonne gouvernance, à la corruption, entre autres.[ Cliquez ici pour lire l’intégralité ] afriqueactudaily, Charte africaine de la démocratie des élections et de la gouvernance : Des journalistes et des acteurs de la société civile en conclave à Koudougou - afriqueactudaily
  • Les intervenants croient enfin qu’il est important de reprendre les activités scolaires quoique sur fond de crise pluridimensionnelle. En ce sens, ils lancent un appel de sagesse aux associations syndicales, aux parents et à tous les autres acteurs de la vie nationale afin de faire un faisceau avec le ministère pour permettre la réussite de cette reprise des activités scolaires, fondamentale, laissent-ils comprendre, pour l’avancement des choses dans la cité. , Haiti Press Network - Haïti-Éducation-Covid-19 : Le port de masque obligatoire dans toutes les écoles pour la reprise des activités scolaires
  • Nous n’avons pas cessé, depuis plusieurs mois avant l’invasion « covidienne » mondiale, de répéter que notre pays est en danger et qu’il faudrait provoquer la mobilisation générale et pluridimensionnelle  de l’ensemble de la population. Il est temps de le faire et le Chef de l’Etat est habilité à prendre cette décision. La Presse de Tunisie, L’entreprise autrement | Des soins intensifs s’imposent* | La Presse de Tunisie

Traductions du mot « pluridimensionnel »

Langue Traduction
Anglais multidimensional
Espagnol multidimensional
Italien multidimensionale
Allemand mehrdimensional
Chinois 多维的
Arabe متعدد الأبعاد
Portugais multidimensional
Russe многомерный
Japonais 多次元
Basque multidimentsionala
Corse multidimensionale
Source : Google Translate API

Pluridimensionnel

Retour au sommaire ➦

Partager