La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pleurésie »

Pleurésie

[plœresi]
Ecouter

Définitions de « pleurésie »

Pleurésie - Nom commun

  • (Médecine) Inflammation aiguë ou chronique de la plèvre, caractérisée par une accumulation de liquide (pleurésie exsudative ou humide) ou son absence (pleurésie sèche ou pleurite).

    « Monsieur, reprit-il, quand l’hiver approche avec les froids, la pluie et la neige, votre médecin vous dit chaque jour : « Tenez-vous les pieds bien chauds, gardez-vous des refroidissements, des rhumes, des bronchites, des pleurésies. » — Guy de Maupassant, Au printemps

Expressions liées

  • Attraper, contracter une pleuésie
  • Point de pleurésie
  • Être atteint de pleurésie

Étymologie de « pleurésie »

Du latin pleurisis, altération du grec ancien πλευρῖτις, pleuritis, dérivé de πλευρὸν, pleuron (côté). Voir aussi pleure, graphie ancienne de plèvre.

Usage du mot « pleurésie »

Évolution historique de l’usage du mot « pleurésie » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « pleurésie » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « pleurésie »

  • La publication en question attribue les propos au témoignage d'une dame qui serait la mère de la femme en question. La dame explique que sa fille de 19 ans doit porter un masque toute la journée, puisqu'elle travaille dans un supermarché. Se sentant malade, celle-ci serait allée à l'urgence et y aurait subi des examens, au terme desquels on lui a donné un diagnostic de pleurésie, soit une inflammation des poumons qui peut être causée par une infection.
    Radio-Canada.ca — Non, une femme de 19 ans n'est pas tombée malade après avoir porté un masque | Coronavirus | Radio-Canada.ca
  • Diagnostic de pleurésie Marché rapport est une analyse complète du marché mondial a récemment ajouté par HealthCare Intelligence Markets à son vaste dépôt. Le rapport statistique offre une source principale d’informations applicables pour le progrès des affaires mondiales.
    Croissance incroyable et portée future du marché du diagnostic de pleurésie 2020 – Capacité du secteur, fabrication, valeur, consommation, statut et prévision d’ici 2027 – Pêche Alliance
  • La pleurésie se manifeste sous la forme d’une inflammation ou d’un épanchement avec la présence d’un liquide dans la cavité pleurale.
    Figaro Santé — Pleurésie - Qu’est-ce que c’est ? - Fiches santé et conseils médicaux
  • Une pleurésie est l’inflammation de la plèvre, la membrane qui enveloppe les poumons. Elle est généralement associée à un épanchement liquidien.
    Medisite — Pleurésie : symptômes et traitements
  • Celui que Louison Bobet a surnommé le Grand Fusil a tout vaincu : la malaria ou la pleurésie. Mais ce n’est pas pour lui qu’il a peur : "J’avais peur que le Tour ne se fasse pas jusqu’à ces derniers jours. Et là, j’ai l’impression que si ça ne s’aggrave pas, le Tour va enfin avoir lieu. Le drame, c’est pour le cyclisme français que je le crains, parce que j’ai quand même un faible pour nos coureurs."
    Franceinfo — "J’avais peur que le Tour ne se fasse pas" : Raphaël Géminiani, légende du cyclisme français, attend la Grande boucle avec impatience

Traductions du mot « pleurésie »

Langue Traduction
Anglais pleurisy
Espagnol pleuritis
Italien pleurite
Allemand pleuritis
Chinois 胸膜炎
Arabe التهاب الجنبة
Portugais pleurisia
Russe плеврит
Japonais 胸膜炎
Basque pleurisy
Corse pleurisia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.