La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « playa »

Playa

[plaja]
Ecouter

Définitions de « playa »

Playa - Nom commun

  • (Géologie) Étendue plate de terrain généralement salée et sans écoulement extérieur, présente dans les régions arides.

    Dans l'infini désertique, s'étendait une vaste playa, cette étendue plane et salée où aucune eau ne s'écoule vers l'extérieur.
    (Citation fictive)

Usage du mot « playa »

Évolution historique de l’usage du mot « playa » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « playa » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « playa »

  • La mañana de este sábado 2 de marzo del 2024, un hombre fue hallado sin vida dentro de un baño en la playa de Tarqui.
    El Diario Ecuador — Hombre es hallado sin vida en un baño de la playa de Tarqui, en Manta - El Diario Ecuador
  • À un moment précis de la croissance, la rose est soumise à une technique de stabilisation par lyophilisation qui la rend éternelle. Lorsque la plante arrive au terme de sa croissance et qu’elle arbore son plus bel aspect, elle est figée par injection d’un produit de conservation naturel. Ce produit va neutraliser toutes les molécules pouvant précipiter la fanaison de la rose. Après son installation initiale au Maroc, Mila s’est très vite tournée vers l’international en passant par le Mexique à Playa Del Carmen, les États-Unis, le Canada, la Suisse, la France et enfin l’Espagne.
    LesEco.ma — Mila lance les roses éternelles - LesEco.ma
  • Voyager au Mexique est souvent synonyme de la mer des Caraïbes et des villes qui y figurent, soit Cancún, Playa del Carmen et Tulum. Par contre, à la côte opposée, un petit paradis existe, et celui-ci se nomme Puerto Escondido!
    Véronique Cloutier — Puerto Escondido : petit paradis mexicain sur la côte Pacifique
  • Avec des baskets, des santiags (oui, oui, même en été) ou des sandales. Sur un t-shirt ou avec une chemise nouée à la taille. Pour une virée à la playa ou un dîner en terrasse. On assemble sa jupe avec ce qui nous fait envie, en fonction de l’occasion!
    Neuf jupes pour l'été | Illustré
  • "Du respect!": le guide Raul Fernandez harangue sa petite troupe dans la nuit devant l'océan Pacifique du Costa Rica, à Playa Hermosa (nord-est), avant de se lancer dans l'obscurité sur les traces des tortues olivâtres.
    Sciences et Avenir — Au Costa Rica, sur les traces des tortues olivâtres - Sciences et Avenir
  • Au Mexique, tout près du site archélogique de Tulum, se cache le Papaya Playa Project. Un vrai refuge.
    Madame Figaro — Entre luxe et nature, escapade mexicaine dans la plus belle adresse de Tulum
  • Este sábado, 26 de agosto, regresa la fiesta a la playa de La cachucha en la que será la XIX Chistorrada que organiza el Ayuntamiento de Puerto Real con la colaboración de la Federación de Peñas Puertorrealeñas, que fue la precursora de esta iniciativa hace ya más de 20 años.
    Diario de Cádiz — 'XIX Chistorrada Popular': Vuelven las barbacoas a la playa de La Cachucha
  • Il a été proposé d’aménager des circuits pédestres, aires de repos et pique-niques, circuits agro-touristiques pour répondre à la nouvelle demande des citadins. De son côté, Settat peut tirer profit des zones alentours, des plans d’eau de barrages de Al Massira et Douarate pour la création d’espaces récréatifs, stations de sports nautiques et écolodges. Enfin, un plan d’aménagement des plages El-Haouzia-Mazagan Beach, Oualidia Playa d’El Jadida, Sidi Bouzid, Sidi Abed a également été proposé.
    Aujourd'hui le Maroc — Tourisme d’affaires et tourisme vert : Les professionnels préparent la reprise | Aujourd'hui le Maroc

Traductions du mot « playa »

Langue Traduction
Anglais playa
Espagnol playa
Italien playa
Allemand playa
Chinois 普拉亚
Arabe بلايا
Portugais playa
Russe плайя
Japonais プラヤ
Basque playa
Corse playa
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.