Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « plaque-boucle »
Plaque-boucle
[plakœbukl]
Définitions de « plaque-boucle »
Plaque-boucle - Nom commun
-
Accessoire de mode ou élément de parure, constitué d'une pièce métallique (bronze, argent, fer, etc.), souvent rectangulaire et pourvue d'un ardillon fixe ou mobile. Destinée à fermer une ceinture ou un baudrier, elle est ornée de motifs et servait d'ornement distinctif entre l'Antiquité et le Moyen-Âge. Actuellement désignée sous le terme 'boucle de ceinture'.
S.506 a livré un élément de plaque-boucle ajourée, du type cheval ou hippogriffe buvant à la coupe.
— Carte archéologique de la Gaule: 10. Aube, Laurent Denajar
Étymologie de « plaque-boucle »
Composé des mots français plaque et boucle.Usage du mot « plaque-boucle »
Évolution historique de l’usage du mot « plaque-boucle » depuis 1800
Citations contenant le mot « plaque-boucle »
-
Les fouilles ont en effet permis de découvrir une céramique, une plaque-boucle et une bague avec un symbole chrétien que la femme portait à l’annulaire gauche. « Elle devait avoir un statut privilégié, pour avoir été enterrée seule, dans le premier édifice de culte. C’est une nouvelle tombe d’élite qui s’inscrit dans la lignée de celles des chefs francs. »
JHM — Fouilles des Crassées : 2022 aussi exceptionnelle que 2021 ? - JHM -
Une plaque-boucle décorée, soit un élément de ceinture, remontant au VIIe siècle après Jésus-Christ, a été mise au jour dans la nécropole de Courroux-Place des Mouleurs, près de Delémont.
rts.ch — Un objet de l'art mérovingien découvert dans le Jura - rts.ch - Jura -
Archéologie et restauration se mêlent autour de la rare plaque-boucle mérovingienne découverte à Saint-Cosme-en-Vairais, aujourd’hui conservée au Musée d’archéologie Jean-Claude-Boulard.
Ouest-France.fr — Le Mans. Une rareté mérovingienne au musée d’archéologie
Traductions du mot « plaque-boucle »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | buckle plate |
Espagnol | placa de hebilla |
Italien | placca fibbia |
Allemand | schnallenplatte |
Chinois | 扣板 |
Arabe | لوحة مشبك |
Portugais | placa de fivela |
Russe | пряжка |
Japonais | バックルプレート |
Basque | gerriko plaka |
Corse | piastra di fibbia |