La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « plafonneur »

Plafonneur

[plafɔnœr]
Ecouter

Définitions de « plafonneur »

Plafonneur - Nom commun

  • Professionnel spécialisé dans la réalisation et la finition de plafonds en plâtre.

    Dans les méandres du bâtiment, le plafonneur, artiste du plâtre, donne vie et forme à ces étendues blanches qui dominent nos intérieurs.
    (Citation fictive)

Étymologie de « plafonneur »

Dérivé du mot français plafond, avec le suffixe -eur.

Usage du mot « plafonneur »

Évolution historique de l’usage du mot « plafonneur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « plafonneur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « plafonneur »

Citations contenant le mot « plafonneur »

  • La mission du jour pour Frédéric : il se rend chez un vendeur de voitures d’occasions, qui ont besoin d’un coup de propre. Il ne sort pas de seaux, mais une machine à vapeur. Au domicile des particuliers ou dans les sociétés, c’est une façon pour cet ancien plafonneur d’avoir un pied dans sa passion : l’automobile. Il est devenu la fée du châssis.Une passion pour les belles voitures
    RTL Info — Frédéric a OSÉ inventer son propre job VERT: l’ancien plafonneur a lancé sa société de car wash écologique (vidéo) - RTL Info
  • Albert Levert, plafonneur, a vu sa camionnette partir en fumée cette nuit. Il nous a contacté via le bouton orange Alertez-nous pour nous faire part de son exaspération. "J'ai été réveillé par la police de Liège vers 3 heures du matin parce que notre véhicule a été incendié et il a incendié plusieurs autres véhicules au passage. Il y en a eu plusieurs dans plusieurs rues différentes tout autour d'où était la nôtre, qui était devant chez mon ouvrier. Ça devient pénible, vraiment pénible", nous a-t-il confié dépité.
    RTL Info — 7 nouveaux véhicules brûlés cette nuit à Liège: la camionnette d'Albert, plafonneur, est partie en fumée - RTL Info
  • Ce lundi vers 17h, la camionnette d’un plafonneur a pris feu Thier du Moulin à Villers-le-Bouillet. Des riverains ont tenté de maîtriser le feu avant l’arrivée des pompiers.
    sudinfo.be — La camionnette d’un plafonneur en feu Thier du Moulin à Villers-le-Bouillet
  • Sur le pont Atlas, il est question notamment de conduites d'eau et de gaz majeures pour l'alimentation de la ville, dont les flux ne sont pas coupés pendant les travaux . Les ouvriers vont en fait installer de nouvelles canalisations en attente d'un raccordement ultérieur, comme un électricien dans une nouvelle construction place ses gaines et les prises avant le passage du plafonneur. Ici ce n'est pas un plafonneur qui va venir, mais du béton, de l'asphalte et des rails 
    Pont Atlas : déplacement des réseaux pour le chantier du tram - RTC Télé Liège
  • Ce profil est à l'œuvre dans le cadre de nouvelles constructions ou de rénovations. Il recouvre principalement les murs et les plafonds avec du plâtre, des plaques de plâtre ou de la chaux. Le plafonneur se charge également de la mise en place de cloisons et matériaux isolants, ou encore de la réalisation de travaux de restauration. Ce profil est également en pénurie à cause des conditions de travail spécifiques et physiquement lourdes.
    lavenir.net — Sept professions en pénurie dans le secteur de la construction - L'Avenir
  • Joseph Houbion et Jeannine Liégeois se sont unis le 10 novembre 1954. Jeannine est originaire de Thynes et quitte l'école à 14 ans pour s'engager à la manufacture de tissus à Dinant qu'elle rejoint durant huit ans à vélo. Joseph est né à Bertrix et poursuivra la tradition familiale en exerçant le métier de plafonneur jusqu'à sa retraite et même au-delà. Le couple vit à Bertrix. De leur union sont nés deux enfants qui leur donneront huit petits-enfants et sept arrière-petits-enfants.
    lavenir.net — Palissandre, diamant et or pour six couples - L'Avenir

Traductions du mot « plafonneur »

Langue Traduction
Anglais capper
Espagnol taponadora
Italien tappatore
Allemand verschließer
Chinois 封盖机
Arabe كابر
Portugais capper
Russe стряпчий
Japonais キャッパー
Basque capper
Corse capperu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.