La langue française

Pisteuse

Sommaire

  • Définitions du mot pisteuse
  • Étymologie de « pisteuse »
  • Phonétique de « pisteuse »
  • Citations contenant le mot « pisteuse »
  • Images d'illustration du mot « pisteuse »
  • Traductions du mot « pisteuse »

Définitions du mot pisteuse

Wiktionnaire

Nom commun

pisteuse \pis.tøz\ féminin (pour un homme on dit : pisteur)

  1. Femme qui suit une piste.
    • Mais il était massif et elle n’était qu’une pisteuse. — (Shannon Curtis, La compagne du loup, Harlequin, 2017)
  2. femme chargée de trouver quelqu’un ou quelque chose.
    • Des femmes, qu’on appelle les « pisteuses », viennent offrir des chambres. — (René Ternois, Zola et son temps, Société Les Belles Lettres, 1961, page 196)

Forme d’adjectif

pisteuse \pis.tøz\

  1. Féminin singulier de pisteur.
    • Même sa chienne pisteuse Corina, ce brave soldat qui couchait dans sa niche sur une paillasse, lui faisait honte. — (Marie-Luise Scherer, Les Chiens du rideau de fer, Actes Sud Littérature, 2014)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « pisteuse »

(XIXe siècle) Dérivé de pister avec le suffixe -euse.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « pisteuse »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
pisteuse pistœs

Citations contenant le mot « pisteuse »

  • Océane kiffe la montagne, et ça tombe bien puisqu'elle y passe tous ses hivers en tant que pisteuse secouriste ! Du sport, des paysages, et des relations humaines... Elle te raconte ! madmoiZelle.com, Être pisteuse secouriste en montagne : métier, études, parcours
  • Elles sont pisteuses, monitrices, conductrices de remontées mécaniques. Les femmes font carrière et réussissent, au même titre que les hommes, dans les nombreux métiers en rapport avec le ski et les sports de glisse. midilibre.fr, Font-Romeu : Magali Plaisance, une secouriste à l'aise sur les pistes - midilibre.fr

Images d'illustration du mot « pisteuse »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « pisteuse »

Langue Traduction
Anglais tracker
Espagnol rastreador
Italien inseguitore
Allemand tracker
Chinois 追踪器
Arabe تعقب
Portugais rastreador
Russe трекер
Japonais トラッカー
Basque tracker
Corse tracker
Source : Google Translate API
Partager