La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pippermint »

Pippermint

[pipɛrmɛ̃]
Ecouter

Définitions de « pippermint »

Pippermint - Nom commun

  • (Botanique) (Anglicisme) Désigne la menthe poivrée, une plante aromatique.

    Le pippermint, connu communément sous le nom de menthe poivrée, se distingue par sa vivacité aromatique qui titille les sens et rafraîchit le palais.
    (Citation fictive)
  • Dénomination des produits dérivés de cette plante, tels que liqueurs ou bonbons.

    […] la pharmacie. Elle semblait donner de plain-pied dans le café, et, avec ses bocaux colorés comme des bouteilles de pippermint ou de grenadine, n’en être qu’une dépendance.
    — Jean Giraudoux, Provinciales

Étymologie de « pippermint »

Voir peppermint.

Usage du mot « pippermint »

Évolution historique de l’usage du mot « pippermint » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « pippermint » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « pippermint »

  • Le «pippermint Get» reste associé à la ville de Revel où la liqueur de menthe poivrée fut créée en 1787. Depuis 1991, l'usine a déménagé à Beaucaire. Un livre sortira cette année pour raconter cette saga.
    ladepeche.fr — Get : les secrets de la menthe poivrée se sont inventés à Revel - ladepeche.fr
  • Le "pippermint" en était alors à son deuxième voyage. Le premier, il le fit quand Martini abandonna Revel, patrie haut-garonnaise des frères Get, les dépositaires de la formule ultra-secrète du botaniste François Pons.
    midilibre.fr — Beaucaire : pour la menthe, il a du pif ! - midilibre.fr
  • Aux soupers qui prennent fin, sur les tables, les kummels ont l’air de diamants sertis dans une joaillerie où scintille l’éclat de topaze des fines-champagne, l’émeraude des pippermint et le rubis des curaçaos.
    Pierre de la Mésangère — Les Petits Mémoires de Paris - tome 5
  • j'ai connu la fabrique Get quand elle marchait encore , on avait des soucis du manque de travail sur revel mais la vie était infiniment plus tranquille que maintenant , quelques fois lors du transport des bouteilles pippermint get dans les dépots tout à coté dans la rue Georges sabo on pouvait tomber et casser une ce ces fameuses bouteilles et alors le pippermint coulait dans toute la rue gorges sabo et embaumait tout
    ladepeche.fr — Get : les secrets de la menthe poivrée se sont inventés à Revel - ladepeche.fr

Traductions du mot « pippermint »

Langue Traduction
Anglais pippermint
Espagnol menta
Italien pippermint
Allemand pfefferminze
Chinois 薄荷
Arabe بصيلة
Portugais pippermint
Russe pippermint
Japonais ピパーミント
Basque pippermint
Corse pippermint
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.