La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pioupiesque »

Pioupiesque

Variantes Singulier Pluriel
Masculin et féminin pioupiesque pioupiesques

Définitions de « pioupiesque »

Trésor de la Langue Française informatisé

Pioupiesque, adj.Du pioupiou ou qui est dans sa manière. Au gouvernail on voit des fresques (...) pioupiesques (Rimbaud,Poés., 1871, p.100).Ce qui lui appartient en propre [à V. Brauner], c'est cet humour métaphysique et pioupiesque (Le Nouvel Observateur, 12 juin 1972, p.67, col. 3).

Wiktionnaire

Adjectif - français

pioupiesque \pju.pjɛsk\ masculin et féminin identiques

  1. (Par plaisanterie) Qui relève des jeunes soldats.
    • Ô flots abracadabrantesques
      Prenez mon cœur, qu’il soit lavé.
      Ithyphalliques et pioupiesques
      Leurs quolibets l’ont dépravé !
      — (Arthur Rimbaud, Le Cœur supplicié)
    • Le 14 octobre [1875] il [Rimbaud] envoie une lettre à Delahaye, où se lit son dernier poème, « Rêve », une apparente plaisanterie pioupiesque (que Breton considérera toutefois comme un véritable « testament littéraire »). — (Magazine littéraire, Numéros 284 à 289, 1991)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « pioupiesque »

Ce mot est un néologisme créé par Arthur Rimbaud en 1871, à partir de pioupiou (argot militaire signifiant « jeune soldat, bleu, troufion »), dans son poème Le Cœur volé.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « pioupiesque »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
pioupiesque pjupiɛsk

Évolution historique de l’usage du mot « pioupiesque »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « pioupiesque »

Langue Traduction
Anglais pioupiesque
Espagnol pioupiesque
Italien pioupiesque
Allemand pioupiesque
Chinois pioupiesque
Arabe pioupiesque
Portugais pioupiesco
Russe пиупиевский
Japonais pioupiesque
Basque pioupiesque
Corse pioupiesque
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot pioupiesque au Scrabble ?

Nombre de points du mot pioupiesque au scrabble : 24 points

Pioupiesque

Retour au sommaire ➦