Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pinto »
Pinto
[pɛ̃tɔ]
Définitions de « pinto »
Pinto - Nom commun
- Pinto — définition française (sens 1, nom commun)
- (Zoologie) Cheval de race Pinto, originaire des États-Unis, mesurant entre 1,48 et 1,60 m au garrot. Cette race se caractérise par une robe pie (Tobiano, Overo ou Tovero) ou unie (Solid ou Breeding Stock Paint). Utilisé principalement en équitation western et randonnée, il est également apte au dressage, saut d'obstacles, attelage et voltige.
- (Botanique) Variété de haricot à la graine rouge.
Étymologie de « pinto »
(Siècle à préciser) De l’espagnol pinto (« peint »).Usage du mot « pinto »
Évolution historique de l’usage du mot « pinto » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « pinto » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « pinto »
-
D’abord simple connaissance de Jean-Christophe, Edwige est ensuite devenue une amie du couple. Jusqu’au jour où elle a «découvert le vrai visage» de son amie Delphine Pinto. Elle raconte comment elle a réalisé peu à peu qui elle était. Comment notamment grâce à elle Jean-Christophe, en a fait de même, et les épreuves qu’ils ont traversées côte à côte.
Oise Hebdo — Affaire Piel : «Le jour où j’ai vu le vrai visage» de Delphine Pinto - Oise Hebdo -
Dans le cadre de cette année du bien-être de l'office du tourisme, c'est au tour de Sonia Pinto de prendre les rênes d'un atelier avec le kinétactile.
actu.fr — Marne. Bien-être : découvrir le « kinétactile » avec Sonia Pinto | Le Pays Briard -
José Pedro Pinto a pris la direction générale d’Arval Portugal, succédant à Roberto da Fonseca.
Autoactu.com — José Pedro Pinto nouveau directeur général d’Arval Portugal | autoactu.com -
Entretien avec Daniel Pinto, co-président de JPMorgan Chase Ministère de l’économie, le jeudi 24 février à 15:45
Unidivers — Entretien avec Daniel Pinto, co-président de JPMorgan Chase Ministère de l’économie Paris jeudi 24 février 2022
Traductions du mot « pinto »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pinto |
| Espagnol | caballo pinto |
| Italien | pinto |
| Allemand | pinto |
| Chinois | 平托 |
| Arabe | بينتو |
| Portugais | pinto |
| Russe | пинто |
| Japonais | ピント |
| Basque | pintoa |
| Corse | pintu |