La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pinacée »

Pinacée

[pɛ̃ase]
Ecouter

Définitions de « pinacée »

Pinacée - Nom commun

  • (Bot.) Famille d'arbres conifères, Pinaceae, comprenant environ 250 espèces réparties en 11 genres, dont les caractéristiques incluent des feuilles en forme d'aiguilles et une production de composés aromatiques appelés pinènes. Les membres de cette famille sont majoritairement à feuillage persistant, à l'exception notable des mélèzes (Larix spp.), qui sont caducs. Les genres principaux incluent Cedrus (cèdres), Pinus (pins), Abies (sapins), Picea (épicéas) et Larix (mélèzes), répandus sur tous les continents sauf l'Antarctique.

    Dans l'immensité de la forêt boréale, les pinacées règnent en maîtres, déployant leurs aiguilles persistantes et exhalant leur parfum résineux. Des cèdres majestueux aux pins robustes, des sapins élégants aux épicéas imposants, tous sont les dignes représentants de cette famille botanique universelle, à l'exception notable des mélèzes, qui abandonnent leurs aiguilles à l'approche de l'hiver.
    (Citation fictive)

Étymologie de « pinacée »

Du latin scientifique Pinaceae, dérivé de pinus (« pin »), avec le suffixe -acées (« apparentées aux »).

Usage du mot « pinacée »

Évolution historique de l’usage du mot « pinacée » depuis 1800

Citations contenant le mot « pinacée »

  • L’épicéa bleu, qu’on peut pareillement rencontrer sous les noms Picea pungens, sapin bleu, épicéa bleu du Colorado ou simplement Pungens est un type de pinacée qui ne peut simplement pas passer inaperçu ! La raison principale en sont ses jolies aiguilles bleu-vert à turquoise parfois, légèrement argentées et sa forme presque parfaitement conique créant une allure moderne, encore selon les dernières tendances. Mais l’un de ses mérites à ne pas négliger en aucun cas c’est que l’épinette bleue dégage un senteur de pin franchement magique qui vous transportera immédiatement dans une forêt nordique des contes de fées !
    Des idées de l'intérieur, du jardin, de l'ameublement et de la décoration. — Quelle variété sapin de Noël choisir ? Top 5 des plus odorantes en France
  • Un élan de solidarité avait alors soufflé dans le quartier des Arbousiers afin de sauver le pinacée.
    Nice-Matin — Grâce à la mobilisation des habitants, le cèdre de Carros est (provisoirement) sauvé - Nice-Matin
  • Les pollens de pinacées (pin, sapin, épicéa), qui sont très présents dans l’air, n’ont pas été sélectionnés sur le terrain des allergies car ils ne sont pas allergisants. Les flocons blancs qui sont visibles dans l’air et qui tapissent parfois les pelouses, comme le ferait une première neige, proviennent des peupliers et des saules mais ne sont pas des pollens, n'ont pas de caractère allergisant, mais peuvent avoir un caractère irritant.
    Doctissimo — Allergie : alerte aux graminées !
  • L’idée est originale. Proposer aux habitants de Francaltroff de mettre des décorations de Noël sur le grand sapin de la commune. Un thuya haut d’une trentaine de mètres, surnommé le « sapin oublié ». Les gens ne lui prêtaient plus attention, la municipalité a décidé d'y remédier. Le bas de la pinacée est désormais orné de boules de Noël, guirlandes et de messages…
    TRADITION. Francaltroff : retour en vidéo sur l'histoire du "sapin oublié"

Traductions du mot « pinacée »

Langue Traduction
Anglais pinaceae
Espagnol pinaceae
Italien pinaceae
Allemand pinaceae
Chinois 松科
Arabe بيناسي
Portugais pinaceae
Russe pinaceae
Japonais マツ科
Basque pinaceae
Corse pinaceae
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.