Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « piégeux »
Piégeux
Sommaire
- Définitions de « piégeux »
- Étymologie de « piégeux »
- Phonétique de « piégeux »
- Fréquence d'apparition du mot « piégeux » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « piégeux »
- Citations contenant le mot « piégeux »
- Images d'illustration du mot « piégeux »
- Traductions du mot « piégeux »
- Combien de points fait le mot piégeux au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | piégeux | |
| Féminin | piégeuse | piégeuses |
Définitions de « piégeux »
Wiktionnaire
Adjectif - français
piégeux \pje.ʒø\
- Qui comporte des pièges.
- L'expression « partie imaginaire » est piégeuse. On aurait envie de dire que la partie imaginaire du nombre complexe a + ib (où a et b sont deux réels) est ib. Ce n'est pas le cas. La partie imaginaire du nombre complexe a + ib, (a, b) ∈ R2, est b et en particulier, la partie imaginaire d'un nombre complexe est un réel. — (Jean-Louis Rouget, Les nombres complexes, sur Maths France (www.maths-france.fr), 2017, p. 7.)
- Denain s'est incliné à Mirecourt (96-85 ap) dans un match annoncé comme piégeux et après une prolongation fatale. — (La Voix du Nord, mars 2009)
- […], c'est juste une façon de parler pour mieux nous intimider, c'est pour que nous nous rendions compte que nous sommes en présence d'un parcours périlogène, dans la dangerosité, sur un tracé piégeux et et embûchogène qui au seul énoncé des menaces qu'il nous fait courir devrait suffire à nous ficher les chocottes […]. — (Jean-Pierre Verheggen, Poète bin qu'oui, poète bin qu'non?, Éditions Gallimard, 2011)
- Ils avaient quitté le Valbise sans incident, aucun bandit de grand chemin ou monstre solitaire rôdant fréquemment sur ces pistes piégeuses n'ayant osé s'en prendre à une armée de près de cinq cents nains ! — (R.A. Salvatore, Les Lames du Chasseur, vol.1 :Les Mille Orques, Éditions Milady (collection Les Royaumes oubliés), 2012, chap.2)
- Le désert de Gobi et les zones de steppes sont des régions particulièrement piégeuses – en dehors des grands itinéraires, il n'y a parfois aucune route entre deux destinations. — (Lonely Planet Mongolie 2012)
Étymologie de « piégeux »
- De piéger, avec le suffixe -eux.
Phonétique du mot « piégeux »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| piégeux | pieʒø |
Fréquence d'apparition du mot « piégeux » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « piégeux »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « piégeux »
-
Les manches ont été disputées jusqu’au bout, sur un circuit piégeux qui a provoqué de nombreuses chutes dont celles de Tim et Tom, alors qu’ils étaient aux commandes de la seconde manche. Bons débuts de Maxime Renaux qui se classe quatrième en MXGP, et de Stephen Rubini qui quitte l’Angleterre septième du championnat MX2.
Moto-Station — Gajser et Laengenfelder lancent la saison - Moto-Station -
Dans le cadre de ses missions de formation, l’Union française des œuvres laïques d’éducation physique vient de dispenser une formation sur deux modules. Le premier consistait en un apprentissage de la prévention des chutes (absence d’obstacles piégeux dans la maison, etc.) et des techniques pour se relever.
lindependant.fr — Une formation utile pour soi et pour les autres au Vivier - lindependant.fr -
Quatre matchs à l’extérieur d’affilée : le mois de février était piégeux pour l’Elan et, au final, le bilan est mitigé. Il a bien débuté en l’emportant à Bourg et la qualification pour les quarts de finale de la Coupe de France, à Orléans, est également à mettre à son crédit. Les Palois auraient ajouté...
SudOuest.fr — Basket. Une trêve internationale qui tombe à pic pour l’Elan -
Après deux semaines sans match, les hommes de David Carré étaient en déplacement au Bouscat (4e, 9 victoires et 5 défaites) avec pour objectif de définitivement distancer cette équipe dans la course à la montée. Et pour ce déplacement, les Rétais ont évolué dans des conditions particulières puisqu’ils ne se sont déplacés… qu’à six ! « Il a fallu adapter la tactique afin de venir à bout de ce piégeux adversaire, notamment ralentir le jeu afin de tenir sur la durée », précise David Carré. Trois joueurs ont joué la totalité du match.
Le Phare de Ré — Featured, Sports - Précieux succès pour le SCB 17 % - Le Phare de Ré
Traductions du mot « piégeux »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tricky |
| Espagnol | difícil |
| Italien | scaltro |
| Allemand | knifflig |
| Chinois | 棘手 |
| Arabe | مخادع |
| Portugais | complicado |
| Russe | сложный |
| Japonais | トリッキー |
| Basque | delikatua |
| Corse | dilicatu |
Combien de points fait le mot piégeux au Scrabble ?
Nombre de points du mot piégeux au scrabble : 16 points