La langue française

Pied-bot

Sommaire

  • Définitions du mot pied-bot
  • Étymologie de « pied-bot »
  • Phonétique de « pied-bot »
  • Citations contenant le mot « pied-bot »
  • Images d'illustration du mot « pied-bot »
  • Traductions du mot « pied-bot »

Définitions du mot pied-bot

Wiktionnaire

Nom commun

pied-bot \pje.bo\ masculin

  1. Personne ou animal ayant le pied bot.
    • De tous les pays circonvoisins, des campagnes et des villes, malades et infirmes, paralytiques, culs-de-jatte et pieds-bots accouraient dans des carrioles, dans des calèches, sur des ânes, sur leurs moignons calleux. — (Octave Mirbeau, Rabalan,)
    • […], et M. Lefèvre voulait toujours faire sa partie dans ces danses joyeuses et animées qui amusaient plus les danseuses que le public. Par malheur, M. Lefèvre était pied-bot, et sa présence dans la ronde retardait l'élan des jeunes filles, glaçait leur joie, et le plus souvent dérangeait la ronde. — (Joachim Duflot, Les secrets des coulisses des théâtres de Paris: mystères, mœurs, usages, Paris : chez Michel Lévy frères, 1865, p. 90)
    • – Tâche, pour aujourd’hui, de trouver mieux que d’essayer de m’apitoyer sur les déboires de ceux qui, étant pied-bot, choisissent le métier de coureur cycliste. — (Pierre Benoit, Monsieur de la Ferté, Albin Michel, 1934, Cercle du Bibliophile, page 205.)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « pied-bot »

Du français « pied » et « bot ».
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « pied-bot »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
pied-bot piɛdbɔ

Citations contenant le mot « pied-bot »

  • Jardin au Pyla, Albert Marquet (1935) Né le 26 mars 1875, à Bordeaux, Albert Marquet est issu d’une famille modeste du Teich. Dès l’enfance il dessine. À l’école il est mauvais élève. Timide, il souffre de son infirmité : un pied-bot qui le différencie des autres enfants. Son maître le prenant pour un sot, il se réfugie sur le port de Bordeaux pour dessiner. Échos Judiciaires Girondins, Un mois, une œuvre au musée des Beaux-Arts de Bordeaux - Jours tranquilles sur le bassin | Échos Judiciaires Girondins
  • Le pied-bot est une malformation du pied décrite en médecine depuis Hippocrate. Il s'agit aujourd'hui de la déformation orthopédique la plus fréquente, elle touche environ un nouveau-né sur 1.000. En majorité, des garçons. Allo docteurs, Pied-bot, une malformation très bien soignée

Images d'illustration du mot « pied-bot »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « pied-bot »

Langue Traduction
Anglais clubfoot
Espagnol pie equinovaro
Italien piede equino
Allemand klumpfuß
Chinois 马蹄内翻足
Arabe قدم مشوهة حنفاء
Portugais pé torto
Russe косолапость
Japonais 内反尖足
Basque clubfoot
Corse clubfoot
Source : Google Translate API
Partager