Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pièce à pièce »
Pièce à pièce
Sommaire
Définitions de « pièce à pièce »
Wiktionnaire
Locution adverbiale - français
pièce à pièce \pjɛ.s‿a pjɛs\
-
Construire ou assembler quelque chose morceau par morceau.
- […] une quête exigeante à la recherche de la vérité […] pour comprendre et rassembler pièce à pièce une histoire à partir de bribes de souvenirs qui refaisaient surface. — (Maritée, Ma vie en pièces détachées, chez Publibook, 2012, p. 15)
- (Industrie) Mode de production où les pièces sont fabriquées, traitées et transférées de façon unitaire au lieu de l'être par lots.
Étymologie de « pièce à pièce »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « pièce à pièce »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| pièce à pièce | pjɛs a pjɛs |
Évolution historique de l’usage du mot « pièce à pièce »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Images d'illustration du mot « pièce à pièce »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de Kym Ellis via Unsplash
-
Photo de Karen Cann via Unsplash
-
Photo de Egor Myznik via Unsplash
-
Photo de Karen Cann via Unsplash
-
Photo de Karen Cann via Unsplash
-
Photo de Bianca Ackermann via Unsplash
Traductions du mot « pièce à pièce »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | piece by piece |
| Espagnol | pieza por pieza |
| Italien | pezzo dopo pezzo |
| Allemand | stück für stück |
| Chinois | 一块一块的 |
| Arabe | قطعة قطعة |
| Portugais | peça por peça |
| Russe | кусочек за кусочком |
| Japonais | 少しずつ |
| Basque | piezaz pieza |
| Corse | pezzu per pezzu |