Picoteuse : définition de picoteuse

chevron_left
chevron_right

Picoteuse : définition du Wiktionnaire

Nom commun 1

picoteuse \pi.kɔ.tøz\ féminin

  1. (Point d'Alençon — dentelle bride) Celle qui fait le picot, c’est à dire qui est chargée d’engrêler les dentelles au point d’Alençon.
    • Jamais une pinceleuse ou une picoteuse ne devient rentreuse. — (Le mouvement social, Éditions Ouvrières, 1976)
  2. (Apiculture) Planchette garnie de picots métallique, destinée à rendre plus fluide par action mécanique des miels thixotropes, de manière à pouvoir les mettre en pot.
    • Une picoteuse qui sert à rendre liquide ce miel thixotrope, c'est à dire qui se gélifie lorsqu'il n'est pas en mouvement. — (Dominique Laffly, ‎Eric Maire , Abeilles et paysages, Éd. Quæ, 2015)

Nom commun 2

picoteuse \pi.kɔ.tøz\ féminin

  1. (Médecine) (Désuet) Qui est atteint de la variole, varioleuse.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Picoteuse : définition du Littré (1872-1877)

PICOTEUSE (pi-ko-teû-z') s. f.
  • Terme de point d'Alençon (dentelle bride). Celle qui fait le picot.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « picoteuse »

Étymologie de picoteuse - Wiktionnaire

(Nom commun 1) De picot.
(Nom commun 2) De picote.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « picoteuse »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
picoteuse pikɔtœs play_arrow

Citations contenant le mot « picoteuse »

  • Le processus commence par la désoperculation. D’un coup de couteau, il enlève les opercules de cire qui couvrent les alvéoles. Place ensuite à la deuxième étape : le picotage. Cette opération est utilisée uniquement pour le miel de callune, « car il est gélatineux ». Placées dans une picoteuse, les plaques sont attaquées par des pointes, qui viennent perforer les alvéoles dans un vacarme saccadé. Reste alors à l’apiculteur à fixer les plaques dans son extracteur, machine aux faux airs de cocotte-minute géante. Mais pas question ici de chauffer. Un moteur fait tourner l’engin. « On utilise la force centrifuge pour extraire le miel. Il est projeté sur les parois et se déverse ensuite hors de l’extracteur ». Après cette étape, le miel est déversé dans un maturateur, où il reste de trois jours à trois semaines avant d’être mis en pot. , Valence | Deux fois moins de miel cette année !
  • « Grâce aux billons, nous sautons cinq opérations par rapport au soya biologique sans billon : les deux coups de cultivateur au printemps, les deux coups de peigne [herse-étrille] et le passage de la picoteuse », constate Thomas Dewavrin. La Terre de Chez Nous, Cultiver sur billons en cinq étapes | La Terre de Chez Nous

Traductions du mot « picoteuse »

Langue Traduction
Corse formicamento
Basque tingling
Japonais チクチクする
Russe покалывание
Portugais formigamento
Arabe تنميل
Chinois 刺痛
Allemand kribbeln
Italien formicolio
Espagnol hormigueo
Anglais tingling
Source : Google Translate API

Mots similaires