Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « photomaton »
Photomaton
Sommaire
- Définitions de « photomaton »
- Étymologie de « photomaton »
- Phonétique de « photomaton »
- Fréquence d'apparition du mot « photomaton » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « photomaton »
- Citations contenant le mot « photomaton »
- Images d'illustration du mot « photomaton »
- Traductions du mot « photomaton »
- Combien de points fait le mot photomaton au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | photomaton | photomatons |
Définitions de « photomaton »
Trésor de la Langue Française informatisé
Photomaton, photo-maton, subst. masc.[Nom de marque déposée] Machine à portraits constituée d'une cabine, munie d'un siège où s'installe la personne qui désire se faire photographier et pourvue d'un appareil qui prend, développe et tire automatiquement les photographies. L'affreux procédé photomaton (Lhote, Peint. d'abord, 1942, p.170).P. méton., au masc. ou au fém. Un photo-maton, un de ces portraits que toutes les gonzesses ont coutume d'échanger (Simonin, Touchez pas au grisbi, 1953, p.133).
Photomaton, photo-maton, subst. masc.[Nom de marque déposée] Machine à portraits constituée d'une cabine, munie d'un siège où s'installe la personne qui désire se faire photographier et pourvue d'un appareil qui prend, développe et tire automatiquement les photographies. L'affreux procédé photomaton (Lhote, Peint. d'abord, 1942, p.170).P. méton., au masc. ou au fém. Un photo-maton, un de ces portraits que toutes les gonzesses ont coutume d'échanger (Simonin, Touchez pas au grisbi, 1953, p.133).
Wiktionnaire
Nom commun - français
photomaton \fo.to.ma.tɔ̃\ masculin
-
Cabine automatique de photographie d'identité à développement instantané, installées dans les gares, le métro, les centres commerciaux ou les administrations.
- Voilà comment ils procédaient, sans exception, tous ces soi-disant grands photographes, Jed en connaissait quelques-uns personnellement et n’avait pour eux que mépris, il les considérait tous autant qu’ils étaient comme à peu près aussi créatifs qu’un Photomaton. — (Michel Houellebecq, La carte et le territoire, 2010, J’ai lu, page 11)
-
Photo d’identité obtenue avec cet appareil.
- Quarante ans plus tard, quand l’agrandissement de la (sic) photomaton lui tomberait entre les mains, il ne saurait même plus que c’était lui, cet enfant-là. — (Patrick Modiano, Pour que tu ne te perdes pas dans le quartier, Gallimard, 2014, page 100)
Étymologie de « photomaton »
- (Date à préciser) Ce mot-valise est composé du préfixe photo-, de automate (dont les deux premières syllabes subissent une crase riche avec le préfixe), et du suffixe -on.
Phonétique du mot « photomaton »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| photomaton | fotomatɔ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « photomaton » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « photomaton »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « photomaton »
-
Au 53 bis, rue des Francs Bourgeois (IVe), depuis quelques semaines, cette cabine photomaton d'époque, avec ses structures de métal doré, son rideau et son tabouret, fait recette sur le trottoir. C'est d'abord une surprise de le voir là. Implantée sur l'espace terrasse du Dôme du Marais « avec une autorisation d'un mois, la cabine joue les prolongations », reconnaît le jeune entrepreneur qui propose 4 photos en noir et blanc pour 3 €.
leparisien.fr — Paris : ce photomaton va vous faire flasher rue des Francs-Bourgeois - Le Parisien -
C’est un photomaton où il est impossible de se faire tirer le portrait. Le flash n’éblouira pas les yeux d’un modèle. L’imprimante ne développera jamais les six petites photos d’identité. Ce photomaton n’est qu’un prétexte. Une affiche en trompe l’œil, seul indice de la présence du premier bar caché de la Côte d’Azur.
Nice: Le premier bar de la Côte d'Azur qui joue à cache-cache avec ses clients -
Un photomaton est un besoin urgent pour l’événement que vous organisez pour votre entreprise. Cet événement pourrait concerner la collecte de données auprès de nouveaux clients, la construction de plus de contacts, sont pour la notoriété de la marque, le photomaton est tout aussi bénéfique dans tous les cas. Il est plus avantageux dans le sens où vous pouvez également utiliser ce boost de photos pour promouvoir votre entreprise en ligne sur les réseaux sociaux, ce qui s’avère donc un moyen de marketing rentable.
JAPANFM — Utiliser le photomaton gif pour promouvoir votre entreprise – JAPANFM -
Dans le photomaton de la Foire aux vins de Colmar, beaucoup viennent immortaliser leur passage. Mais tout le monde ne sait pas que l’argent récolté sert à aider les enfants touchés par le cancer et d'autres maladies graves ?
France 3 Grand Est — A la Foire aux vins de Colmar, un photomaton pour aider les enfants atteints d’un cancer -
Le photomaton vous délivre ensuite un plan de montage en papier et une boîte Lego contenant toutes les briques colorées nécessaires. De quoi flatter l’égo…
Le Bonbon — Un photomaton parisien transforme vos portraits en briques Lego -
Viens découvrir le Fablab et t’initier aux machines et à l’électronique en créant une borne photomaton.
Unidivers — Photomaton Fablab (Les Granges) Saint-Jean lundi 24 août 2020 -
La complicité entre les deux ne semble faire aucun doute, et ce n’est pas la première photo qui prouvera le contraire, puisqu’elle les montre enfants dans un photomaton, partageant grimaces et câlins à foison. Quant à la seconde, manifestement prise récemment, elle donne un aperçu de ce à quoi ressemble le garçon aujourd’hui, lui qui se tient plutôt éloigné des projecteurs et des médias. Absent des réseaux sociaux, personne ne connaît les futurs projets du jeune homme, ni même s’il se destine à une vie publique.
Breakingnews.fr - Actualités en temps réel ! — Lily-Rose Depp : une photo inédite dévoilée sur son Instagram fait le buzz ! -
Michelle et Barack Obama prennent la pose dans un photomaton.
Madame Figaro — "Tu es ma star" : le mot doux de Barack Obama pour l’anniversaire de sa femme Michelle - Madame Figaro -
« C'est incroyable de participer à une œuvre d'art ! », s'enchante Noémie, 24 ans, venue de Paris. Sa copine d'enfance, Pauline, elle, compte garder le portrait. « Ma mère est fan de JR, j'ai trouvé son cadeau de Noël », sourit-elle. Les minutes s'écoulent et les participants défilent dans le photomaton. Trois secondes suffisent derrière le rideau et la photo sort en grand format à l'extérieur camion. Les clichés sont ensuite collés sur le parvis de l'hôtel de ville.
leparisien.fr — Issy-les-Moulineaux : le photomaton de JR attire les foules - Le Parisien -
Le photomaton facilite aussi la réalisation des permis de conduire grâce à un transfert automatique des données auprès de l’Agence nationale des titres sécurisés (ANTS).
Au Loroux-Bottereau, un photomaton installé à la mairie | L'Hebdo de Sèvre et Maine
Traductions du mot « photomaton »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | photo booth |
| Espagnol | cabina de fotos |
| Italien | cabina fotografica |
| Allemand | fotoautomat |
| Chinois | 照片展台 |
| Arabe | كشك تصوير |
| Portugais | cabine de fotos |
| Russe | фотокабина |
| Japonais | プリクラ |
| Basque | argazki kabina |
| Corse | cabina foto |
Combien de points fait le mot photomaton au Scrabble ?
Nombre de points du mot photomaton au scrabble : 17 points