La langue française

Phosphatage

Sommaire

  • Définitions du mot phosphatage
  • Étymologie de « phosphatage »
  • Phonétique de « phosphatage »
  • Citations contenant le mot « phosphatage »
  • Traductions du mot « phosphatage »

Définitions du mot « phosphatage »

Trésor de la Langue Française informatisé

Phosphatage, subst. masc.a) ,,Opération d'épandage du phosphate [de calcium] sur un terrain afin de le fertiliser`` (Bén.-Vaesk. Jard. 1981). b) ,,Addition de phosphate (...) de calcium à un vin pour activer la fermentation`` (Duval 1959). [fɔsfata:ʒ]. 1resattest. a) 1903 supra sens a (Nouv. Lar. ill.), b) 1903 supra sens b (ibid.); de phosphate, suff. -age*.

Wiktionnaire

Nom commun

phosphatage \fɔs.fa.taʒ\ masculin

  1. Action de phosphater.
    • Le phosphatage de la vigne.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « phosphatage »

(Siècle à préciser) Dérivé de phosphater avec le suffixe -age.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « phosphatage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
phosphatage fɔsfataʒ

Citations contenant le mot « phosphatage »

  • Un puits de lumière sera créé sur ce qui était la partie habitable où vivaient le marinier et sa famille, dans 9 mètres carrés. Il faudra, aussi, apporter du lest pour améliorer l’enfoncement du bateau, réaliser une protection intérieure par phosphatage et peinture, sans oublier la pose d’un escalier. Ces travaux représentent un budget de 30.000 euros. www.leberry.fr, A Vierzon, le bateau <i>Cher</i> vise le label intérêt patrimonial - Vierzon (18100)
  • – Production : le niveau estimé de la production de 2015 (1.050.000 tonnes) a été mis en doute eu égard  á l’objectif de surface cultivée et aussi du niveau de rendement. Les intervenants ont relevé les facteurs qui doivent contribuer á l’augmentation de la production en faisant face au problème de la faible productivité de la culture de l’arachide, á savoir : améliorer le niveau d’approvisionnement en intrants qui reste très faible encore, un producteur sur sept utilise le semoir ; recourir aux bonnes pratiques comme c’est le cas dans la zone de Kaffrine,  restaurer les bases productives en fournissant de la bonne semence et en fertilisant le sol.  Le faible rendement moyen de 600-800kg/ha explique en partie que le prix ne peut pas baisser.  Par ailleurs, il est nécessaire de disposer d’un cadastre rural pour résoudre le problème de l’héritage qui réduit les parcelles : interdire de diviser les terrains á partir d’un certain seuil. Cette situation de la division des parcelles limite la place de l’exploitation familiale. En conséquence, il est recommandé de dégager des ressources pour la fertilisation  des terres (phosphatage). La dégradation des sols comme la vétusté du matériel pose problème. L’ISRA travaille á l’amélioration génétique de l’arachide  pour disposer de variétés à cycle court. Il est aussi préconisé d’assurer la traçabilité de la distribution des semences et des engrais subventionnés. Financial Afrik, Quel avenir pour l'arachide au Sénégal ? | Financial Afrik
  • Les deux sociétés disposent en effet de connaissances confirmées et complémentaires dans les étapes du traitement des métaux comme le dérouillage, le phosphatage, le convertisseur de rouilles, la peinture… Le projet industriel est donc d’accompagner le traitement des métaux jusqu’à la finalisation en peinture. SudOuest.fr, Le chimiste n’en finit plus de grossir

Traductions du mot « phosphatage »

Langue Traduction
Anglais phosphating
Espagnol fosfatado
Italien fosfatazione
Allemand phosphatierung
Chinois 磷化
Arabe الفوسفات
Portugais fosfatização
Russe фосфатирование
Japonais リン酸塩処理
Basque fosfatatua
Corse fosfatazione
Source : Google Translate API
Partager