La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pétrel-tempête »

Pétrel-tempête

Variantes Singulier Pluriel
Masculin pétrel-tempête pétrels-tempête

Définitions de « pétrel-tempête »

Trésor de la Langue Française informatisé

Pétrel-tempête, subst. masc.,ornith. Oiseau appartenant à une variété de pétrels. Montagnes à droite, montagnes à gauche. Des pingouins partout, des pétrels-tempêtes (Hugo, Travaill. mer, 1866, p. 184).

Wiktionnaire

Nom commun - français

pétrel-tempête \pe.tʁɛl.tɑ̃.pɛt\ masculin

  1. (Ornithologie) Genre de petit oiseau pélagique de la famille des hydrobatidés et dont il existe 14 espèces différentes, qui écument typiquement de leur vol papillonnant la surface de la mer à la recherche de zooplancton et de petits poissons marins, nichant en terriers dans des colonies parfois gigantesques, et dont la croyance chez les marins était qu'ils présageaient les tempêtes.
    • Vents, orages, mouvements des flots, ils bravent tout; rien ne peut les arrêter ni les fatiguer; ils ont même la faculté de se soutenir sur les ondes soulevées, d’y marcher et d’y courir en frappant de leurs pieds avec une extrême vitesse la surface de l’eau. Ce dernier fait a été observé par trop de navigateurs pour qu’on puisse le mettre en doute, malgré son étrangeté. Les matelots nomment le pétrel-tempête satanicle". — (MM. Zurcher et Margollé, Les Tempêtes, J. Hetzel, Paris, page 277-278, 1864)
  2. (Ornithologie) (Spécifiquement) Espèce d'océanite de la famille des hydrobatidés, l'océanite tempête (Hydrobates pelagicus), petit oiseau marin de la taille d'une hirondelle, dont les populations nidificatrices sont toutes situées en Europe dans l'Atlantique du nord-est.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « pétrel-tempête »

(XVIIIe siècle) Composé de pétrel et de tempête. Le terme s'écrit également sans trait-d'union (pétrel tempête).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « pétrel-tempête »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
pétrel-tempête petrɛltɑ̃pɛt

Évolution historique de l’usage du mot « pétrel-tempête »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « pétrel-tempête »

Langue Traduction
Anglais storm petrel
Espagnol petrel de tormenta
Italien procellaria delle tempeste
Allemand sturmvogel
Chinois 风暴海燕
Arabe طائر النوء
Portugais petrel de tempestade
Russe буревестник
Japonais ストームペトレル
Basque ekaitz petrel
Corse petrelu di timpesta
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot pétrel-tempête au Scrabble ?

Nombre de points du mot pétrel-tempête au scrabble : 17 points

Pétrel-tempête

Retour au sommaire ➦