La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « petit bleu »

Petit bleu

Variantes Singulier Pluriel
Masculin petit bleu petits bleus

Définitions de « petit bleu »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

petit bleu \pə.ti blø\ masculin

  1. (France) (Vieilli) Télégramme, pneumatique que l’on envoie ou reçoit.
    • Ouvrant de nouveau le tiroir, il y plongea la main et en retira le petit bleu dans lequel Jacques Bellegarde s’excusait de ne pouvoir se rendre chez lui à l’heure dite. — (Arthur Bernède, Belphégor, 1927)
    • Ses petits bleus furent écrits en une demi-heure. — (Pierre Louÿs, Psyché, 1927, p. 113)
    • À ce moment, le colonel Picquart, qui est maintenant chef du 2e Bureau de l’état-major, est mis en possession d’un document nouveau, un pneumatique, le « petit bleu », ramassé en morceaux, comme le bordereau, à l’ambassade d’Allemagne. — (Henry Noëll, Au temps de la République bourgeoise, 1957, page 79)
  2. (France) (Familier) Vin ordinaire et médiocre.
    • Donc, dans tout ceci, c'est le vin, le méchant petit vin, le mauvais petit bleu, qui joue le principal rôle, […]. — (L’Intermédiaire des chercheurs et curieux, n°43, du 10 octobre 1865, p.593)
    • Eh bien en ce moment, nous sommes en train de boire du « petit bleu » avec le susdit chez un énorme mastroquet, en l'honneur des absents et du bon vieux clocher. — (Déodat de Sévérac , Lettre à Marthe de Sévérac, du samedi 8 mai 1897, dans La musique et les lettres : correspondance rassemblée et annotée par Pierre Guillot, Éditions Mardaga, 2002, p.40)
    • Et le p’tit bleu, est-ce que ça n’le rend pas meilleur d’être servi au sein des vignes du seigneur. — (Georges Brassens, Le vieux Léon)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « petit bleu »

Par allusion à sa couleur, qui était bleue.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « petit bleu »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
petit bleu pœti blø

Fréquence d'apparition du mot « petit bleu » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « petit bleu »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « petit bleu »

Langue Traduction
Anglais little blue
Espagnol pequeño azul
Italien piccolo blu
Allemand wenig blau
Chinois 小蓝
Arabe الأزرق الصغير
Portugais azulzinho
Russe маленький синий
Japonais リトルブルー
Basque urdin txikia
Corse pocu turchinu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot petit bleu au Scrabble ?

Nombre de points du mot petit bleu au scrabble : 13 points

Petit bleu

Retour au sommaire ➦