La langue française

Pésètes

Définitions du mot « pésètes »

Trésor de la Langue Française informatisé

Pesètes, subst. fém. plur.,pop. Argent en espèces. Le gars nous a offert une tournée... une tournée, je dis bien... car pour en payer une deuxième, il a du mal à sortir les pesètes! (A. Boudard, Manouche se met à table,1975, p.15 ds Cellard-Rey 1980).

Phonétique du mot « pésètes »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
pésètes pesɛt

Citations contenant le mot « pésètes »

  • J’ai beaucoup apprécié le dernier hors série sur le roman policier qui évoque des auteurs connus mais pas forcément selon le même angle et d’autres, moins connus. Cela m’a fait aussi penser au romancier et dramaturge italien Ezio D’Errico (1892-1972) très connu, pour ses romans policiers, évidemment en Italie mais aussi dans l’Hispanité et notamment en Espagne où ses « gialli » (surnom donné en Italie aux romans policiers, au départ à cause de la couleur jaune de l’édition qui les accueillaient) étaient édités par une maison d’édition barcelonaise dans la série « biblioteca oro » avec des numéros à moins de 10 pésètes à partir de la fin des années 40, mais qui avaient des couvertures superbement illustrées. Ayant commencé sa carrière littéraire dans les années 20, en passant par la rédaction de feuilletons policiers à la radio, après la guerre, Ezio D’Errico, avait créé un héros nommé Emilio Richard, commissaire de police à Paris. Je ne sais s’il a été traduit en français et dans ce cas, si le commissaire était devenu Émile! Présent, Hors-Série - Tout le monde aime la police et les polars - Présent
  • Pour Marius, qui patrouille entre les steppes et la Pampa et ne connaît pas visiblement la ville et ses loquedus : une aide-soignante bretonne de ma connaissance vit dans un appartement d'une petite tour à Épinay-sur-Seine, ville célèbre pour ses émeutes en 2005 et proche d'Enghien. Elle a travaillé à l'AP-HP à Bichat et, dans les années 70, avait pu acheter, avec ses économies, un appartement de bon standing, à l'époque. 40 ans plus tard, en retraite, elle cherche épuiséeà vendre et à mettre les bouts. Impossible ! Personne n'en veut vu l'environnement de déracinés et le bordel qui s'ensuit. Par contre, elle paye 1400 Euros de charges trimestrielles car, outre les charges courantes, il a fallu ajouter la rémunération d'un vigile. Marius, vous qui avez plein de pésètes et de compassion pour les fourmis en dessous sur la terre, pourriez pas faire un geste ? Merci pour elle surtout qu'elle a de beaux restes. Liberté d'expression, Hollande au Top 50 : la régression de la politique - Liberté d'expression

Traductions du mot « pésètes »

Langue Traduction
Anglais pesets
Espagnol pesets
Italien pesets
Allemand pesets
Chinois 比塞特
Arabe بيسيتس
Portugais pesets
Russe pesets
Japonais ペセット
Basque pesets
Corse peseti
Source : Google Translate API

Pésètes

Retour au sommaire ➦

Partager