La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pèse-esprit »

Pèse-esprit

[]
Ecouter

Définitions de « pèse-esprit »

Pèse-esprit - Nom commun

  • (Physique) Appareil destiné à mesurer la force alcoolique des liquides.

    Dans la brume matinale du vignoble, l'œnologue se penchait soigneusement sur son pèse-esprit, scrutant le degré d'alcool de la dernière vendange.
    (Citation fictive)

Étymologie de « pèse-esprit »

Composé des termes français peser et esprit.

Usage du mot « pèse-esprit »

Évolution historique de l’usage du mot « pèse-esprit » depuis 1800

Citations contenant le mot « pèse-esprit »

  • Dans la quête incessante de la vérité, le pèse-esprit devient plus qu'un outil ; il se métamorphose en symbole de notre soif insatiable de connaissance.
    Henri D'Arpentigny — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'amour et l'alcool partagent cette étrange caractéristique : tous deux altèrent nos sens. Hélas, seul le pèse-esprit peut mesurer l'intensité de l'un d'eux.
    Éloise Bellerose — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Si seulement nous possédions un pèse-esprit pour les âmes, combien de masques tomberaient sous le poids de leurs fausses apparences?
    Maxime du Val — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « pèse-esprit »

Langue Traduction
Anglais spirit scale
Espagnol escala espiritual
Italien scala di spirito
Allemand geisterskala
Chinois 精神秤
Arabe مقياس الروح
Portugais escala de espírito
Russe шкала духа
Japonais 精神のスケール
Basque espirituaren eskala
Corse scala spirituale
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.