La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « perluète »

Perluète

[pɛrlyɛt]
Ecouter

Définitions de « perluète »

Perluète - Nom commun

  • Symbole ‘&’ représentant la conjonction de coordination 'et'.

    On utilise la perluète & pour indiquer que l'instruction en cours (qui précède la perluète) continuera sur la prochaine ligne qui n'est pas une ligne-commentaire. Sur cette ligne-suite, l'instruction se poursuit au premier caractère : zz(i) = x(i-1) + x(i) + x(i+1) & + y(i-1) + y(i) + y(i+1). Si le premier caractère non blanc de cette ligne-suite est encore une perluète, l'instruction se poursuit au caractère qui suit immédiatement la perluète.
    — Michel Dubesset & ‎Jean Vignes, Les spécificités du Fortran 90

Étymologie de « perluète »

Du latin sphaerula (petite sphère). Cependant, il est aussi associé à la pratique d'apprentissage de l'alphabet dans les écoles élémentaires où les enfants apprenaient à réciter l’alphabet en ajoutant après « Z », les mots latins et, per se, et (« et, en soi, 'et' ») prononcés « ète-per se-ète », qui se serait transformé en « et, per lui, ète ». L’appellation du caractère « & » aurait découlé de cette habitude sous la forme de perluète ou esperluette. L’étymologie de l’anglais ampersand est très similaire (and, per se, and).

Usage du mot « perluète »

Évolution historique de l’usage du mot « perluète » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « perluète » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « perluète »

  • On ne sait pas exactement de quand date la perluète, mais elle a été utilisée par Alde Manuce (1450-1515), un imprimeur de Venise.
    Graphiline.com — Petit précis de pratique typographique d'hier, de toujours et d'aujourd'hui : la perluète
  • La perluète, vous connaissez ? C’est le signe typographique qui représente la conjonction de coordination et, soit le &. Dotée de plusieurs noms, la perluète est aussi appelée perluette, esperluette, esperluète, éperluète ou éperluette. Rien à voir avec le piment d’Espelette.
    Grenier aux Nouvelles — L’œil du rédacteur — La populaire perluète | Grenier aux nouvelles

Traductions du mot « perluète »

Langue Traduction
Anglais ampersand
Espagnol ampersand
Italien ampersand
Allemand et-zeichen
Chinois 连字号
Arabe علامة العطف
Portugais e comercial
Russe амперсант
Japonais アンパサンド
Basque ampersand
Corse ampersand
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.