La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « perloir »

Perloir

[pɛrlwar]
Ecouter

Définitions de « perloir »

Perloir - Nom commun

  • Instrument utilisé par les ciseleurs pour créer des ornements imitant la forme de perles.

    Les cheveux ont été ciselés au sacoir et à la barbe réalisée au perloir. L’artiste est resté fidèle à la tradition romaine du globe oculaire en réserve pour y placer des yeux en corne, maintenus par de la cire.
    — Alain Erlande-Brandeburg, Saint-Nectaire
  • Entonnoir spécifique permettant le filetage du sucre sur les dragées afin de leur donner un aspect perlé.

    Dans l'atelier de confiserie, l'artisan versait délicatement le sucre fondant dans le perloir, outil essentiel pour donner aux dragées leur précieux aspect perlé.
    (Citation fictive)

Étymologie de « perloir »

Du mot perle avec le suffixe -oir.

Usage du mot « perloir »

Évolution historique de l’usage du mot « perloir » depuis 1800

Synonymes de « perloir »

Citations contenant le mot « perloir »

  • Dans l'atelier poussiéreux, le perloir repose silencieusement, attendant la main habile qui saura réveiller les volutes endormies sur le métal froid.
    Henri de Monfraix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'art du ciseleur est incomplet sans son fidèle compagnon ; tel un peintre avec son pinceau, il manie le perloir avec une précision dansante et délicate.
    Claire Valmont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le perloir n'est pas qu'un simple outil, c'est le prolongement de l'âme de l'artisan, la clef qui délivre la beauté cachée au coeur des métaux ouvragés.
    Étienne Lefebvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « perloir »

Langue Traduction
Anglais pearl
Espagnol perla
Italien perla
Allemand perle
Chinois 珍珠
Arabe لؤلؤة
Portugais pérola
Russe жемчужный
Japonais パール
Basque perla
Corse perla
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.