La langue française

Perfectibilité

Définitions du mot « perfectibilité »

Trésor de la Langue Française informatisé

PERFECTIBILITÉ, subst. fém.

Caractère de ce/celui/celle qui est perfectible. Anton. imperfectibilité.
A.− [Corresp. à perfectible A] Domaine phys., rare.Une idée se faisait jour à travers toutes ces recherches, celle du transformisme et celle de la perfectibilité, d'un développement historique de l'espèce humaine sous la pression des circonstances (Guéhenno, Jean-Jacques,1950, p. 76).
B.− [Corresp. à perfectible B] Domaine esthét., intellectuel, etc.La Constitution de 1848 posant elle-même, en tête de ses articles, sa propre perfectibilité, et déterminant à la fin les conditions de sa révision! (Proudhon, Révol. soc.,1852, p. 36).Le temps peut amender, modifier des associations libres; il n'apporte aucun élément nouveau à des congrégations couvrant leur irresponsabilité de la responsabilité de l'état. La liberté seule amène avec elle la perfectibilité (Viollet-Le-Duc, Archit.,1872, p. 163):
La médecine donne précisément là une preuve de sa force et de sa vitalité. Car cette tendance périodique à la rénovation ne doit pas être prise pour une marque d'hésitation ou d'incertitude : elle témoigne d'un perpétuel rajeunissement, gage de longue vie et de perfectibilité. Bariéty, Coury, Hist. méd.,1963, p. 825.
C.− [Corresp. à perfectible C] Domaine mor., relig.En morale on devinait qu'il [Shelley] préférait l'Esprit à la Lettre, qu'il croyait à la Rédemption plus volontiers qu'au Péché Originel. La foi dans la perfectibilité de l'homme est la plus impardonnable (Maurois, Ariel,1923, p. 300).
D.− [Corresp. à perfectible D] PHILOS., MÉTAPHYS. Perfectibilité de l'espèce humaine. Montrer (...) que la nature n'a marqué aucun terme au perfectionnement des facultés humaines; que la perfectibilité de l'homme est réellement indéfinie; que les progrès de cette perfectibilité (...) n'ont d'autre terme que la durée du globe (Condorcet, Esq. tabl. hist.,1794, p. 3).Comme il croit à l'influence des livres et à la possibilité d'améliorer les hommes! Je crois aussi à la perfectibilité, mais ce n'est pas si individuellement (Constant, Journaux,1805, p. 197).Une seule chose ne peut être niée : l'aspiration de l'homme vers le mieux, sa foi dans la perfectibilité de toutes choses. (...) depuis que l'homme s'est mis à penser, les philosophes ne cessent d'édifier des systèmes qui tous semblent nous ouvrir les portes de l'infini et de l'éternité (Bally, Lang. et vie,1952, p. 52).V. continuité ex. 2, perfectible ex. 3.
Prononc. et Orth. : [pε ʀfεktibilite]. Att. ds Ac. dep. 1798. Étymol. et Hist. [1750 perfectibilité indéfinie de l'homme (Turgot d'apr. Charma, Condorcet, p. 68 ds Littré)] 1755 (J.-J. Rousseau, Discours sur l'orig. et les fondements de l'inégalité parmi les hommes, Paris, Gallimard, 1966, p. 149). Dér. sav. de perfectible*; suff. -ité, v. -té. Fréq. abs. littér. : 119. Bbg. Gohin 1903, p. 273.

Wiktionnaire

Nom commun

perfectibilité \pɛʁ.fɛk.ti.bi.li.te\ féminin

  1. Qualité de ce qui est perfectible.
    • La perfectibilité des sciences humaines.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

PERFECTIBILITÉ. n. f.
Qualité de ce qui est perfectible. La perfectibilité de l'espèce humaine.

Littré (1872-1877)

PERFECTIBILITÉ (pèr-fè-kti-bi-li-té) s. f.
  • Qualité de ce qui est perfectible. Perfectibilité indéfinie de l'homme (expression de Turgot à vingt-trois ans), dans CHARMA, Condorcet, p. 68. Telle est l'influence des grands États et surtout de l'empire français, que chaque progrès dans leur constitution, dans leurs lois, dans leur gouvernement, agrandit la raison et la perfectibilité humaine, Mirabeau, Collection, t. II, p. 26. Comme homme et comme savant, M. Le Clerc eut en lui le double signe des natures d'élite : la perfectibilité constante de l'esprit, l'incessante amélioration de l'âme, Guigniaut, Éloge de Le Clerc.

REMARQUE

Perfectibilité et perfectible sont des néologismes du XVIIIe siècle, que l'Académie n'a inscrits que dans son édition de 1835.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « perfectibilité »

Perfectible.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

(Siècle à préciser) Dérivé de perfectible avec le suffixe -ité.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « perfectibilité »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
perfectibilité pɛrfɛktibilite

Citations contenant le mot « perfectibilité »

  • La perfectibilité est la faculté qui marque la différence entre les hommes. De Madame Necker / Mélanges
  • L'historicité, la perfectibilité infinie, le lien originaire à une promesse font de toute démocratie une chose à-venir. De Jacques Derrida / Antoine Spire - Le Monde de l'éducation - septembre 2000
  • Derrière la perfectibilité des deux stratégies mises en place, les enjeux de part et d’autre de la frontière sont similaires : « Trouver le bon équilibre entre incitation et obligation », résume Philippe Pelletier pour la France, en tant que président du Plan Bâtiment durable. L'Energie Tout Compris.fr, Paris et Berlin, encore un effort pour des rénovations plus efficaces !
  • Doutant de la capacité des peuples primitifs à évoluer et à acquérir la civilisation, considérant que les aptitudes intellectuelles sont héréditaires et spécifiques à chaque prétendue race, il constate que la perfectibilité est très inégalement répartie parmi les prétendues races humaines. Le docteur Paul Broca enfonce le clou en établissant des relations entre l’anatomie du crâne et du cerveau et les capacités mentales et l’intelligence et entreprit de mesurer la capacité des crânes humains à l’appui de son idée selon laquelle la petitesse du cerveau constitue un caractère d’infériorité caractéristique des peuples primitifs. Club de Mediapart, Pourquoi le nouveau neurocampus de Bordeaux porte le nom de Broca? | Le Club de Mediapart
  • Liée à l’origine à la perspective d’un progrès social d’ensemble, l’idée de perfectibilité a profondément changé de sens avec ce que l’on appelle le transhumanisme. Il s’agit désormais de tendre à une amélioration biologique de l’être humain dont les implications sont dangereuses. Transhumanisme et Intelligence Artificielle, La perfectibilité humaine, des Lumières au transhumanisme
  • Les hommes se voient comme des êtres perfectibles. Cette perfectibilité s’inscrit chez les Lumières dans un projet politique qui vise à arracher les hommes de l’hétéronomie du monde religieux qui les précède. Aujourd’hui, l’idée de perfectibilité s’est à ce point biologisée qu’elle en a perdu tout sens politique. Ainsi l’histoire moderne de l’idée de perfectibilité humaine est celle de sa dépolitisation. Les grandes perdantes dans cette histoire sont bien sûr notre démocratie, et par suite, notre perfectibilité elle-même. Car n’y a-t-il pas d’humanité perfectible qu’associée à l’idée d’une perfectibilité de la démocratie ? Transhumanisme et Intelligence Artificielle, De l’humanisme au post-humanisme : les mutations de la perfectibilité humaine
  • L’ambition de ce livre est de montrer que cette aspiration contemporaine à un homme amélioré marque le renversement complet de l’idéal humaniste et politique de la perfectibilité humaine formulé au dix-huitième siècle. Il ne s’agit en effet désormais plus tant d’améliorer l’être humain dans et par la société que de l’adapter en le modifiant techniquement, avec tout ce que cela implique de désinvestissement politique. Transhumanisme et Intelligence Artificielle, La société de l’amélioration
  • Mouvement intellectuel et culturel promouvant une amélioration radicale de la performance humaine au moyen d’avancées technoscientifiques et biomédicales, le transhumanisme a gagné en notoriété ces dernières années. Regroupant ingénieurs, philosophes, sociologues et entrepreneurs, le mouvement et ses idéaux d’amélioration de l’être humain ont une forte résonance sociale, que ce soit sur le plan du dopage sportif, de l’utilisation de nootropes ou de la lutte biomédicale contre le vieillissement. Le présent article jette un éclairage théorique et critique sur le transhumanisme par le prisme de la perfectibilité humaine. Il vise notamment à présenter la façon dont le mouvement marque un important renversement de la conception humaniste de la perfectibilité humaine héritée des Lumières. Loin d’œuvrer pour l’émancipation sociale et politique de l’homme et de la condition humaine, le transhumanisme est emblématique d’une conception dépolitisée de la perfectibilité humaine axée sur l’adaptation technoscientifique de l’être humain. Il marque ainsi une rupture majeure avec le projet démocratique moderne d’autonomie. Transhumanisme et Intelligence Artificielle, Des Lumières au transhumanisme
  • En plus de choisir des lieux différents comme cadre spatial de ses intrigues et de ses poèmes (Tlemcen, Los Angeles, Paris, la Kabylie, la Finlande…), Mohammed Dib est toujours là où on ne l’attend pas, jouant avec les limites des genres et des registres littéraires à tel point que les spécialistes de sa littérature peinent à s’accorder sur l’appartenance générique de certaines œuvres. Peut-on vraiment dire que Le Maître de Chasse est un roman ? Les Terrasses d’Orsol est-il une œuvre fantastique ? Personnellement, je ne saurai pas répondre à ces questions de manière définitive. La seule chose que je peux avancer à la lecture de l’œuvre dibienne est qu’il aime jouer dans et avec les limites du langage, de la conscience et de la folie d’une humanité dans laquelle chaque individu est incapable de se définir, car, écrit-il dans L’Arbre à dires, il existe toujours en nous une «part qui n’a pas de nom». Et c’est dans cette part innommable que résiderait l’espoir de la perfectibilité humaine, de ce qui la rapproche de la divinité et de son mystère. Il y a comme une projection, dans l’espace du texte, de cette impossibilité ontologique de se nommer soi-même qui se réalise dès la naissance puisque notre entrée dans le langage se fait par l’Autre qui nous nomme. El Watan, Ali Chibani, linguiste et poète : «Mohammed Dib est toujours là où on ne l’attend pas, jouant avec les limites des genres et des registres littéraires» | El Watan

Traductions du mot « perfectibilité »

Langue Traduction
Anglais perfectibility
Espagnol perfectibilidad
Italien perfettibilità
Allemand vervollkommnungsfähigkeit
Chinois 完美性
Arabe الكمال
Portugais perfectibilidade
Russe способность к совершенствованию
Japonais 完全性
Basque perfectibility
Corse perfettibilità
Source : Google Translate API

Perfectibilité

Retour au sommaire ➦

Partager