La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « péréquater »

Péréquater

[perekate]
Ecouter

Définitions de « péréquater »

Péréquater - Verbe

  • (Belgique) Effectuer une répartition équitable ou adapter des valeurs entre elles.

    La défenderesse répond, tout d'abord, par des explications sur le concept de péréquation. Péréquater, ou péréquer, signifie répartir équitablement des charges, adapter des valeurs l'une à l'autre. — (Recueil de la jurisprudence de la Cour de justice des communautés européennes, 1963)
  • (Belgique) Ajuster en fonction de l'inflation.

    Le jeton de présence de 30 francs, alloué aux membres des commissions d'appel en matière de pension de vieillesse ne peut-il être péréquaté ? — Revue du travail (Office du travail de Belgique, 1908)

Étymologie de « péréquater »

Du mot péréquation.

Usage du mot « péréquater »

Évolution historique de l’usage du mot « péréquater » depuis 1800

Citations contenant le mot « péréquater »

  • Dans le ballet incessant des chiffres et des lois, péréquater devient l'art de l'équilibriste fiscal.
    Henri Dupoétique — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Aussi subtil que soit le jeu politique, il ne saurait masquer la nécessité de péréquater les ressources pour atteindre une justice sociale véritable.
    Émilie de Clairpensée — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Péréquater n'est pas qu'une affaire de nombres; c'est avant tout un acte d'humanisme, visant à redistribuer équitablement le fruit du progrès collectif.
    Armand Villeneuve — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « péréquater »

Langue Traduction
Anglais equalize
Espagnol igualar
Italien pareggiare
Allemand ausgleichen
Chinois 均衡
Arabe تعادل
Portugais igualar
Russe уравнительный
Japonais イコライズ
Basque berdintzeko
Corse egalizza
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.