Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pénalisable »
Pénalisable
[penalisabl]
Définitions de « pénalisable »
Pénalisable - Adjectif
-
Susceptible d'être sanctionné.
Dans un éditorial, le journaliste a écrit : 'Il est impératif de comprendre que toute déviation du code de conduite établi est pénalisable, cherchant à maintenir l'intégrité et la transparence dans notre société.'
— (Citation fictive) -
Dans le contexte des jeux ou du sport, pouvant faire l'objet d'une pénalité.
Dans le match d'hier soir, l'équipe a commis une erreur pénalisable qui a coûté cher : un hors-jeu non déclaré.
— (Citation fictive)
Étymologie de « pénalisable »
Dérivé du mot pénaliser avec le suffixe -able.Usage du mot « pénalisable »
Évolution historique de l’usage du mot « pénalisable » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « pénalisable » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « pénalisable »
-
17h48 : Par souci d'économie et d'écologie, je remplis mes attestations de sortie au crayon de papier, et peut ainsi les ré-utiliser. Suis-je pénalisable en cas de contrôle ? Merci
Franceinfo — #OnVousRépond : "Peut-on aller au travail en vélo ?" Les réponses à vos questions du jeudi 26 mars -
Interdiction de regarder l’écran de son smartphone ou de sa tablette au volant de son véhicule. L’amende est lourde et s’élève à 150 € et un retrait de 3 points. Dorénavant, conduire avec une oreillette ou même un casque audio est pénalisable de la même amende que le téléphone au volant. Pour les chauffeurs poids lourds, il leur est interdit de regarder un écran non destiné à l’aide à la conduite sous peine d’un retrait de 3 points et de 1500 € d’amende.
Economie News — Les nouvelles règles au volant - Economie News -
En fonction des secteurs de marchés publics concernés, les infractions sont jugées plus ou moins sévèrement. Dans les marchés de la Défense par exemple, un responsable jugé coupable de trafic d’armes mettrait son entreprise dans l’incapacité d’honorer une offre publique. L’emploi de main-d’œuvre non qualifiée ou en situation irrégulière est aussi pénalisable.
MarchesPublicsPME — Interdiction de soumission : des recours possibles ? -
Charles Dartigaux a dû mettre entre parenthèses sa belle carrière de rugbyman pour cause de blessure, mais il en a profité pour bien «plaquer» sans la relâcher (est-ce pénalisable ?) la belle Mélody qui passait par là… Or, la belle dame ne tente surtout pas d'échapper aux bras de l'infatigable et courageux troisième ligne qui faisait la «terreur» de ses adversaires.
ladepeche.fr — Beau mariage à l'USP rugby - ladepeche.fr
Traductions du mot « pénalisable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | penalized |
| Espagnol | penalizado |
| Italien | penalizzati |
| Allemand | bestraft |
| Chinois | 受罚的 |
| Arabe | يعاقب |
| Portugais | penalizado |
| Russe | нарушает |
| Japonais | 罰せられる |
| Basque | zigortuko |
| Corse | penalizatu |