La langue française

Péagiste

Sommaire

  • Définitions du mot péagiste
  • Étymologie de « péagiste »
  • Phonétique de « péagiste »
  • Citations contenant le mot « péagiste »
  • Images d'illustration du mot « péagiste »
  • Traductions du mot « péagiste »

Définitions du mot péagiste

Trésor de la Langue Française informatisé

Péagiste, subst.Employé(e) au péage des autoroutes. L'adjudant devenu péagiste autoroutier a un salaire inférieur à sa solde en activité (Le Monde dimanche,25 oct. 1981,p.VI). [peaʒist]. 1reattest. 1969 (Cahiers fr. d'Information ds Lar. Lang. fr.); de péage, suff. -iste*.

Wiktionnaire

Nom commun

péagiste \pe.a.ʒist\ masculin et féminin identiques

  1. Personne qui perçoit le péage.
    • Enfin, les derniers noms des présents constituent les ministériaux vicomtaux : un certain Guillaume, péagiste du péage de la vicomtesse, Léger, chambrier du vicomte, Giraud et Raoul, tous deux prévôts, ou encore Aimeri Moinard, péagiste du vicomte à Bressuire. — (Luc Guéraud, Contribution à l'étude du processus coutumier au Moyen Âge: le viage en Poitou, Fondation Varenne, 2008, page 88)
    • Encore un arabe qui pique le boulot d'un français, pensa-t-il en découvrant le péagiste. Il y a vraiment des jours où j'ai honte de mon pays. — (Dominik Vallet, Des nouvelles d'ailleurs, Éditions Temps Impossibles, 2012, page 131)
    • Ils avaient apporté un gros gâteau d’anniversaire avec une bougie qu’ils comptaient partager entre les chauffeurs de poids lourds et les péagistes, mais qu’ils ont finalement mangé en grande partie eux-mêmes. — (site www.lalsace.fr)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « péagiste »

(Siècle à préciser) De péage avec le suffixe -iste.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « péagiste »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
péagiste peaʒist

Citations contenant le mot « péagiste »

  • Sylvain, Aurore et Richard, caissiers/péagistes dans leur cabine sur l'A4, voient passer jusqu'à mille huit cent voitures par jour. La nuit, c'est un autre rythme avec des usagers différents et des passages moins fréquents, le "creux de la vague" sur l'autoroute. France Culture, Une nuit avec les péagistes
  • Selon les informations, l'individu blessé lors de l'attaque est un péagiste. Pour l'heure, aucune information n'a été fournie sur son état de santé. Les assaillants au nombre de quatre sont arrivés à moto. Après l'attaque, ils seraient repartis avec une forte somme d'argent. Au Mali, les attaques perpétrées par des individus armés se succèdent sans qu'aucune solution concrète ne soit trouvée. , Mali : Un poste à péage attaqué, un gendarme tué
  • D'ordinaire, ce genre de prévenu n'a pas vraiment d'excuse pour expliquer un tel oubli. Sauf que lui a très sérieusement expliqué que ses tickets de péage, placés derrière le GPS de sa Mercedes, devenaient systématiquement illisibles, démagnétisés, fantomatiques. À chaque fois, il appelait le péagiste à l'interphone pour se faire ouvrir la barrière, déclinant sa gare d'entrée qui, comme par hasard, était toujours la plus proche du péage. RTL.fr, Gironde : un automobiliste ne paie pas le péage, ses tickets s'effacent par magie
  • Les usagers de l'autoroute A13 souhaitant payer en espèces ne font plus forcément face à des péagistes. Quatre automates « tous paiements » ont été installés avant l'été par le concessionnaire. La Gazette en Yvelines, Vallée de Seine - Sur l'A13, le paiement a été automatisé au péage de Buchelay | La Gazette en Yvelines
  • Pour son numéro d’été, Bretagne Magazine a choisi de mettre en lumière les beautés et richesses du Cap-Sizun. Comme on le comprend ! Dans un reportage superbement illustré, le naturaliste Jean-Yves Monnat confie sa passion pour l’environnement et la faune capistes, mais évoque aussi ses coups de cœur pour le patrimoine et les gens qui vivent et font le Cap, de Danielle Bis la maraîchère de Beuzec à Pascale Donnart, péagiste à la pointe du Raz. Cette plongée dans le territoire vaut le détour. Bretagne Magazine n° 114, en vente chez tous les marchands de journaux au prix de 5,95 €. Le Telegramme, Le Cap-Sizun à l’honneur dans Bretagne Magazine - Capsizun - Le Télégramme
  • Karine était péagiste pour les ASF, elle est désormais téléopératrice. La-R%C3%A9publique-des-Pyr%C3%A9n%C3%A9es, Autoroute : toujours plus d’automates - La République des Pyrénées.fr
  • Vous êtes filmés… pour votre bien. En cas de problème ou de souci technique, même loin des bornes, vous êtes repérés. Inutile de prendre des risques en coupant la circulation : un péagiste viendra à votre rencontre. leparisien.fr, Au cœur du péage de Buchelay pour le grand chassé-croisé - Le Parisien

Images d'illustration du mot « péagiste »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « péagiste »

Langue Traduction
Anglais toll attendant
Espagnol asistente de peaje
Italien operatore di pedaggio
Allemand mautstelle
Chinois 收费员
Arabe المصاحبة
Portugais atendente de pedágio
Russe платный оператор
Japonais 通行人
Basque bidesaria
Corse assistente à u pearu
Source : Google Translate API
Partager