La langue française

Paysanesque

Sommaire

  • Définitions du mot paysanesque
  • Étymologie de « paysanesque »
  • Phonétique de « paysanesque »
  • Traductions du mot « paysanesque »

Définitions du mot « paysanesque »

Trésor de la Langue Française informatisé

paysanesque .« Qui concerne les paysans ». Cette vie entièrement paysanesque (Lamart., Confid.,1849, p. 97)

Wiktionnaire

Adjectif

paysanesque \pɛ.i.za.nɛsk\ masculin et féminin identiques

  1. Qui a un caractère paysan.
    • Cette observation attentive du langage campagnard et paysanesque. — (Charles-Augustin Sainte-Beuve, « Rodolphe Töpffer », Causeries du lundi, tome VIII, 1851–1862)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

PAYSANESQUE (pè-yi-za-nè-sk') adj.
  • Néolologisme. Qui a un caractère paysan. Cette observation attentive du langage campagnard et paysanesque, Sainte-Beuve, Causeries du lundi, t. VIII, art. sur R. Töpffer.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « paysanesque »

 Dérivé de paysan avec le suffixe -esque.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « paysanesque »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
paysanesque paizanɛsk

Traductions du mot « paysanesque »

Langue Traduction
Anglais peasant
Espagnol campesino
Italien contadino
Allemand bauer
Chinois 农民
Arabe فلاح
Portugais camponês
Russe крестьянин
Japonais 農民
Basque baserritarra
Corse paisanu
Source : Google Translate API
Partager