Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « passing-shot »
Passing-shot
[pasɛ̃gsɔ]
Définitions de « passing-shot »
Passing-shot - Nom commun
-
() Anglicisme en tennis désignant un coup visant à frapper la balle de manière à la faire passer au-delà du joueur adverse monté au filet, dans l'intention de le dépasser.
Il tenta un passing-shot pour contrer Tyler qui était monté au filet, mais il était arrivé trop tard pour contrôler parfaitement son coup. La volée de Tyler fut aussi brutale qu'imparable et laissa son adversaire sur place.
— Nora Roberts, Sous un ciel d'été
Expressions liées
- Prendre garde aux passing-shots d'un adversaire
Étymologie de « passing-shot »
De l'anglais passing-shot.Usage du mot « passing-shot »
Évolution historique de l’usage du mot « passing-shot » depuis 1800
Citations contenant le mot « passing-shot »
-
Avec une finale messieurs digne d’un scénario hitchcockien, les spectateurs n’auront pas à regretter leur sortie dominicale. Break, débreak, passing-shot… tous les ingrédients étaient réunis pour qu’ils soient tenus en haleine durant deux heures six et trois sets de haute volée. Au bout de ce marathon, un homme, Gabriel Duthe (1/6, de Lomme), assis sur son banc, exténué par l’effort qu’il venait de produire, savourait son sacre en trois sets (5-7, 6-4, 6-4) sur son ami boulonnais Antoine Pérard (1/6).
La Voix du Nord — Tennis: Gabriel Duthe arrache le tournoi de Montreuil à Antoine Pérard -
Dans ce duel de cogneurs le Commercien se retrouvait du reste une première fois en position de conclure sur sa mise en jeu (5-3). Mais le Vandopérien revenait à hauteur (5-5) avant de lâcher la manche sur un passing-shot (7-5).
Sport lorrain | Aurore Désert et Julien Gauthier tous deux sacrés à Heillecourt -
À 5-3 dans le premier set, le Britannique de 27 ans a certainement réussi un des coups de l'année. Lobé, Salisbury est allé chercher une balle improbable, s'offrant un passing-shot entre ses jambes qui a terminé sa course sur la ligne du couloir opposé!
L'essentiel — L'incroyable «tweener» de Joe Salisbury -
Après la réussite du tournoi l’an passé à la même époque, l'Open BLS de Limoges délivrera donc ses passing-shot du 13 au 20 décembre. « En 2019, on avait inventé une date et cela avait été judicieux en se positionnant en tant que premier tournoi d’avant-saison, note Pascal Biojout. Cela sera encore plus le cas cette année sachant que les joueuses ont envie et besoin financièrement de jouer ». Et avec a priori, la perspective d’un beau plateau sportif…
www.lepopulaire.fr — La 7e édition de l'Open BLS de Limoges aura bien lieu en 2020 - Limoges (87000)
Traductions du mot « passing-shot »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | passing-shot |
| Espagnol | tiro de pase |
| Italien | passa-shot |
| Allemand | passschuss |
| Chinois | 传球 |
| Arabe | عابرة |
| Portugais | passe |
| Russe | ближний выстрел |
| Japonais | パスショット |
| Basque | joana-jaurtiketa |
| Corse | passu-colpu |