La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « passe-colmar »

Passe-colmar

[pasœkɔlmar]
Ecouter

Définitions de « passe-colmar »

Passe-colmar - Nom commun

  • (Arboriculture) Poire de variété tardive, caractérisée par sa forte teneur en sucre et sa jutosité.

    À l'approche de l'automne, les vergers s'illuminent de la présence des passe-colmars, ces poires tardives dont la douceur sucrée et la texture juteuse enchanteraient tout palais gourmet.
    (Citation fictive)

Étymologie de « passe-colmar »

Du français passe dans le sens de surpasse et colmar, variété de poire nommée d'après la ville de Colmar. La poire passe-colmar est ainsi nommée car elle surpasse la poire colmar.

Usage du mot « passe-colmar »

Évolution historique de l’usage du mot « passe-colmar » depuis 1800

Citations contenant le mot « passe-colmar »

  • Dans le verger de mon grand-père, les passe-colmar se gorgent du soleil d'automne, promesse d'une douceur presque oubliée.
    Henri de Monclar — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Chaque hiver, la saveur des passe-colmar me transporte dans les souvenirs embaumés de ma tendre enfance à la campagne.
    Élodie Vigneron — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Si l'on pouvait capturer l'essence même du temps qui s'égrène, elle aurait sans doute le goût sucré et la texture fondante des passe-colmar.
    Gustave Dureuil — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « passe-colmar »

Langue Traduction
Anglais colmar pass
Espagnol paso colmar
Italien colmar pass
Allemand colmar pass
Chinois 科尔马通行证
Arabe ممر كولمار
Portugais passe de colmar
Russe кольмар пасс
Japonais コルマーパス
Basque colmar mendatea
Corse colmar passà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.