Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « partibus »
Partibus
Sommaire
- Définitions de « partibus »
- Étymologie de « partibus »
- Phonétique de « partibus »
- Fréquence d'apparition du mot « partibus » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « partibus »
- Citations contenant le mot « partibus »
- Images d'illustration du mot « partibus »
- Traductions du mot « partibus »
- Combien de points fait le mot partibus au Scrabble ?
Définitions de « partibus »
Littré (1872-1877)
- Évêque in partibus infidelium, ou, simplement, in partibus, celui qui a un titre d'évêché dans un pays occupé par les infidèles.
Dans le langage général et plaisant, sans fonction. Un professeur in partibus.
En un autre sens, in partibus infidelium, au milieu des libres penseurs.
Puisque me voilà la victime des jansénistes, je dédierai Mahomet au pape, et je compte être évêque in partibus infidelium, attendu que c'est là mon véritable diocèse
, Voltaire, Lett. d'Argental, 22 août 1742.
Étymologie de « partibus »
Lat. in, en, et partibus, les parties (voy. PART 2), infidelium, des infidèles.
Phonétique du mot « partibus »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| partibus | partiby |
Fréquence d'apparition du mot « partibus » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « partibus »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « partibus »
-
Il y a vingt ans, le très médiatique Jacques Gaillot, soutien des objecteurs de conscience, des squatteurs, favorable au mariage homosexuel, à l'euthanasie et à l'ordination d'hommes mariés, hostile au nucléaire, défenseur de Cesare Battisti, on en passe, avait été nommé «évêque in partibus» de Partenia, un diocèse qui n'existe pas. On lui reprochait aussi, outre ses nombreux désaccords avec les évêques de France, ses fréquentes absences de son diocèse. Il avait même un jour préféré aller soutenir un militant anti-apartheid ébroïcien en Afrique du sud, plutôt que participer à la conférence des évêques à Lourdes. Presque un pêché mortel.
L'Opinion — Vingt ans après, Jacques Gaillot de retour au Vatican – Politique | L'Opinion -
évêque du diocèse d'Évreux en 1982, Monseigneur Jacques Gaillot en est déchargé en 1995 en raison de ses prises de position controversées. Nommé alors évêque in partibus de Partenia, il reste engagé dans diverses luttes sociales, morales ou politiques. C'est à ce titre qu'il est venu à Caussade, dimanche dernier, afin de célébrer les 30 ans d'ordination sacerdotale du Père Marie Bernard, au temple de la rue Clément Marot.
ladepeche.fr — Caussade. Un bel hommage au père Marie Bernard - ladepeche.fr
Traductions du mot « partibus »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | partibus |
| Espagnol | partibus |
| Italien | partibus |
| Allemand | teilbus |
| Chinois | 同伴 |
| Arabe | partibus |
| Portugais | partibus |
| Russe | partibus |
| Japonais | パルチバス |
| Basque | partibusekoa |
| Corse | partibus |
Combien de points fait le mot partibus au Scrabble ?
Nombre de points du mot partibus au scrabble : 12 points