Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pareu »
Pareu
Sommaire
Définitions de « pareu »
Wiktionnaire
Nom commun - français
pareu masculin — Note d’usage : Il semble invariable en nombre. (pluriel à préciser)
-
(Habillement) Pagne traditionnel des Tahitiens.
- Il n’y a non plus aucun pittoresque dans les costumes, car le port du pareu ou pagne indigène est interdit dans les rues de Papeete. — (Alain Gerbault, À la poursuite du Soleil : de New-York à Tahiti, 1929)
Phonétique du mot « pareu »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| pareu | parø |
Évolution historique de l’usage du mot « pareu »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « pareu »
-
La course galop sans selle Pareu Heiva Iti a démarré à 14 heures. Cette course se fait sur une distance de 800 mètres. Jockeys et chevaux sont couronnés de fleurs et habillés de Pareu comme lors des courses d’Antan.
TNTV Tahiti Nui Télévision — Course hippique en pareu : la jument Heiva championne indétrônable • TNTV Tahiti Nui Télévision -
Journée du pareu : qui a joué le jeu ?
Polynésie la 1ère — Journée du pareu : qui a joué le jeu ? - Polynésie la 1ère -
Vendredi 25 mai, c'est la journée du pareu
Polynésie la 1ère — Vendredi 25 mai, c'est la journée du pareu - Polynésie la 1ère -
La semaine du pareu à Faa'a
Polynésie la 1ère — La semaine du pareu à Faa'a - Polynésie la 1ère -
Symbole emblématique de la Polynésie, le paréo ou pareu était de sortie vendredi 28 mai.
Polynésie la 1ère — Le pareo à la fête - Polynésie la 1ère -
L’homme verse de l’urine sur la blessure, l’entoure d’un morceau de tissu et verse ensuite de l’huile chinoise. Le garçon peut se lever et s’entourer d’un pareu. Ça y est, il est devenu un homme !
Polynésie la 1ère — Tehe Peritome : « Je voulais tout montrer, ne rien cacher » - Polynésie la -
Direction Anaa, à la rencontre de Nolan, un passionné qui confectionne des pareu avec le soleil.
TNTV Tahiti Nui Télévision — Portrait - Nolan et sa peinture sur pareu • TNTV Tahiti Nui Télévision -
Le traditionnel pareu mis à l’honneur
actu.fr — La 8e édition de la journée du pareu débute vendredi | La Dépêche de Tahiti
Traductions du mot « pareu »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | paru |
| Espagnol | parú |
| Italien | paru |
| Allemand | paru |
| Chinois | 帕鲁 |
| Arabe | بارو |
| Portugais | paru |
| Russe | пару |
| Japonais | パル |
| Basque | paru |
| Corse | paru |
Combien de points fait le mot pareu au Scrabble ?
Nombre de points du mot pareu au scrabble : 7 points