Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pare-poussière »
Pare-poussière
[parœpusjɛr]
Définitions de « pare-poussière »
Pare-poussière - Nom commun
-
Vêtement protecteur ample porté au début du XXe siècle pour se protéger de la poussière lors de la conduite d'automobiles découvertes.
Une voiture jaune, éblouissante, superbe avec ses phares et ses chromes, la Darracq qui nous avait doublés sur la route approchait et s'arrêtait sous les noyers. Et là, sous les pare-poussière, on reconnaissait Hector et Marguerite qui faisaient des signes.
— Jules Roy, Les âmes interdites
Étymologie de « pare-poussière »
Du verbe parer et du nom poussière (vers 1900).Usage du mot « pare-poussière »
Évolution historique de l’usage du mot « pare-poussière » depuis 1800
Citations contenant le mot « pare-poussière »
-
Dans l'effervescence des départs, on pouvait distinguer les silhouettes élégantes des voyageurs, leurs pare-poussière flottant au vent comme le symbole d'une époque révolue.
Étienne Marceau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le vieux grenier recelait des trésors d'un autre temps, dont un pare-poussière en cuir épais qui avait connu la splendeur des premières excursions automobiles.
Claire Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Marcel ajusta son pare-poussière et mit ses lunettes d'aviateur avant de démarrer sa voiture ; il était prêt à affronter la poussière du chemin tel un chevalier moderne.
Henri Duval — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « pare-poussière »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | dust cover |
| Espagnol | guardapolvo |
| Italien | copertura antipolvere |
| Allemand | staubschutzhaube |
| Chinois | 防尘罩 |
| Arabe | غطاء الغبار |
| Portugais | cobertura contra poeira |
| Russe | суперобложка |
| Japonais | ダストカバー |
| Basque | hautsa estali |
| Corse | coghju di tarra |