La langue française

Paratonie

Sommaire

  • Définitions du mot paratonie
  • Phonétique de « paratonie »
  • Traductions du mot « paratonie »
  • Synonymes de « paratonie »

Définitions du mot paratonie

Trésor de la Langue Française informatisé

paratonie (-tonie, du gr. τ ο ́ ν ο ς «tension»), subst. fém.,,Anomalie de la contraction musculaire dans laquelle le muscle, au lieu de se relâcher (...) se contracte plus ou moins`` (Garnier-Del. 1972). Une variété d'hypertonie musculaire diffuse, en rapport avec les mouvements intentionnels et aboutissant à l'impossibilité de réaliser volontairement la résolution musculaire (...), ce dernier caractère (paratonie) se présentant comme une catatonie où le muscle se contracte dans la mesure de l'effort volontaire pour le relâcher (Mounier,Traité caract.,1946, p.203).
Rem. Paragrammatisme (adapté du b. lat. paragramma, -atis «faute de copiste», lui-même du gr. π α ρ α ́ γ ρ α μ μ α, -α τ ο ς «mot dénaturé par plaisanterie»), subst. masc. ,,Trouble du langage caractérisé par l'incapacité d'employer les mots avec leur sens réel et dans leur ordre normal à l'intérieur des phrases, et par l'usage d'expressions bizarres ou de néoformations verbales issues de racines correctes mais perverties par une flexion ou une composition fautives, sans atteindre l'agrammatisme complet`` (Méd. Biol. t.3 1972). Dans le contexte des aphasies dites, à l'époque, sensorielles, c'est Karl Kleist qui a signalé, le premier, certaines altérations syntaxiques sous le nom de paragrammatisme (...). Si les structures syntaxiques sont disponibles, leur usage est perturbé, entraînant une incohérence grammaticale (Linguistique. Paris 1976 no2, p.33).

Phonétique du mot « paratonie »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
paratonie paratɔ̃i

Traductions du mot « paratonie »

Langue Traduction
Anglais paratonia
Espagnol paratonia
Italien paratonia
Allemand paratonie
Chinois 妄想症
Arabe باراطونيا
Portugais paratonia
Russe paratonia
Japonais パラトニア
Basque paratonia
Corse paratonia
Source : Google Translate API

Synonymes de « paratonie »

Source : synonymes de paratonie sur lebonsynonyme.fr
Partager