Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « paradière »
Paradière
[paradjɛr]
Définitions de « paradière »
Paradière - Nom commun
-
(Pêche) Filet installé perpendiculairement au rivage en pleine eau, maintenu par des pieux et des bambous.
Sur les berges du Mékong, le spectacle quotidien des pêcheurs installant méticuleusement leurs paradières, ces filets soutenus par des pieux et des bambous perpendiculairement au rivage, est une scène emblématique du Vietnam rural.
— (Citation fictive)
Étymologie de « paradière »
De l'occitan paradièra. Filet à trois manches dont les ailes forment un cercle ouvert par où pénètre une nappe de filet appelée paradièra.Usage du mot « paradière »
Évolution historique de l’usage du mot « paradière » depuis 1800
Citations contenant le mot « paradière »
-
Reprenons donc... Ah, ces fameux ganguis! Ils sont souvent placés dans les roubines. Dans les étangs, un filet droit appelé "paradière" peut être associé à plusieurs ganguis. La paradière conduit les poissons vers une chambre centrale en forme de cœur qui est formée par les ailes de 3 ganguis.
CAMARGUE Comment pêche-t-on à la manière traditionnelle? – Objectif Gard
Traductions du mot « paradière »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | paradière |
| Espagnol | paradière |
| Italien | paradière |
| Allemand | paradière |
| Chinois | 天堂 |
| Arabe | باراديير |
| Portugais | paradière |
| Russe | paradière |
| Japonais | パラディエール |
| Basque | paradière |
| Corse | paradière |