La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « papou »

Papou

Variantes Singulier Pluriel
Masculin papou papous
Féminin papoue papoues

Définitions de « papou »

Trésor de la Langue Française informatisé

PAPOU, -OUE, adj. et subst.

I.
A. − Indigène noir de la Nouvelle-Guinée ou de ses îles côtières, descendant de peuplades pré-austronésiennes. Lorsqu'il sortait du puits, son aspect n'était pas précisément celui d'un jeune «gommeux». Il ressemblait plutôt à un gnome de féerie, à un ramoneur ou à un nègre papou (Verne, 500 millions, 1879, p.84).Ces caractères peuvent être dus, non pas à une migration de Papous vrais, mais à une migration de Mélanésiens appartenant peut-être à la classe dominante à peau claire (Haddon, Races hum., trad. par A. Van Gennep, 1930, p.235):
. Chaque grande race comprend en outre différents peuples qui s'éloignent plus ou moins du type représentatif; on peut ainsi constituer des sous-groupes et séparer (...) les Papous de la Nouvelle-Hollande qui sont noirs d'autres insulaires de l'océan pacifique qui sont bruns. Hist. sc., 1957, p.1362.
B. − Qui est propre aux Papous. Les astres impurs où vivent, mitoyens, un demi-dieu grec et un dieu papou (Giraudoux, Simon, 1926, p.146).
LING. Langue papoue ou, absol., le papou (subst. masc.). Langue parlée par les Papous. (Ds dict. xxes.).
II. − ORNITH. Oiseau palmipède appartenant à la famille des Manchots. Les poissons nourrissent aussi les colonies d'oiseaux pêcheurs qui blanchissent les falaises et les îles, pingouins plongeurs, (...) et papous (Cendrars, Dan Yack, Plan de l'Aiguille, p.172).
Prononc.: [papu]. Étymol. et Hist.I. 1721 géogr. subst. papous (Trév. Add.); 1903 ling. adj. et subst. (Nouv. Lar. ill.). II. 1845-46 ornith. (Besch.). I empr. au malais papuwah «id.», proprement «crépu», v. Lang. Monde, p.723. II orig. inc. cf. FEW t.21, p.246b. Fréq. abs. littér.: 23.

Wiktionnaire

Nom commun - français

papou \pa.pu\ masculin

  1. (Ornithologie) Manchot papou.
    • Il s'agit d'une seconde espèce de Manchot, le Papou (Pygoscelis papua), un peu plus grand que le Manchot antarctique et plus somptueusement vêtu. — (Revue de l'Ecole d'anthropologie de Paris - Volume 11 - p. 405)

Adjectif - français

papou \pa.pu\

  1. (Géographie) Relatif aux Papous, habitants autochtones de la Papouasie.
  2. (Linguistique) Qualifie les familles de langues parlées en Océanie ne faisant pas partie des langues austronésiennes.
    • Les langues papoues.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

PAPOU (pa-pou) s. m.
  • Espèce de manchot, oiseau.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

PAPOU. Ajoutez : - ÉTYM. Cet oiseau tire son nom du pays des Papous ; et papoûeh, en malais, signifie frisé, crépu, Devic, Dict. étym.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « papou »

(Adjectif) (1721) Du malais papuwah (« crépu »)[1].
(Nom) D’origine inconnue[1].
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « papou »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
papou papu

Fréquence d'apparition du mot « papou » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « papou »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « papou »

  • Mon choix de carrière était très clair depuis longtemps…mais ce n’était pas exactement celui que mes parents auraient voulu pour moi.  D’une part, mon père voulait que je demeure sa petite princesse et, d’autre part, ma mère ne me voyait pas tout à fait dans le milieu difficile de la mécanique. Mon petit papou a refusé mon choix de carrière à deux reprises en tentant de me diriger vers la coiffure ou l’esthétisme. Des choix plus féminins, selon lui…
    Chicks and Machines — Cendrine: De cheerleader à mécanicienne moto
  • La jeunesse papoue profite de l’expiration prochaine (à la fin de 2020) des subventions versées par le gouvernement central indonésien à la province de Papouasie pour réclamer un référendum sur l’indépendance, constate le magazine Tempo.
    Courrier international — Nouvelles manifestations pour l'indépendance en Papouasie
  • - Extrait d’une interview de Wendy Benda, leader de l’opposition papoue en exil au Royaume-Uni, à propos de l’oppression indonésienne subie par les Papous (SBS, 04 septembre 2019)
    France Culture — Des Papous aux Yanomami : les peuples autochtones, éternels oubliés ? - Ép. 4/4 - Dans les forêts du monde
  • Cette population papoue demande au minimum d’être mieux considérée, et au maximum d'obtenir l’indépendance. C'est là le troisième aspect intéressant dans cette histoire, il s’agit de colonialisme récent. La Papouasie est une grande île qui a été coupée à la fin des années 60 et au début des années 70. La partie est a obtenu son indépendance : c’est la Papouasie Nouvelle Guinée. La partie ouest, après le départ des Néerlandais, a été annexée par l’Indonésie, en partie parce qu’elle est riche en or, en cuivre, en bois.
    Franceinfo — La révolte des Papous en Indonésie

Traductions du mot « papou »

Langue Traduction
Anglais papuan
Espagnol papú
Italien papua
Allemand papua
Chinois 巴布安
Arabe بابوان
Portugais papua
Russe папуас
Japonais パプア
Basque papuan
Corse u papanu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot papou au Scrabble ?

Nombre de points du mot papou au scrabble : 9 points

Papou

Retour au sommaire ➦