La langue française

Panorthodoxe

Sommaire

  • Définitions du mot panorthodoxe
  • Étymologie de « panorthodoxe »
  • Phonétique de « panorthodoxe »
  • Citations contenant le mot « panorthodoxe »
  • Traductions du mot « panorthodoxe »

Définitions du mot panorthodoxe

Trésor de la Langue Française informatisé

panorthodoxe , adj.[En parlant d'un mouvement relig.] Qui vise au rassemblement des Églises orthodoxes. (Dict.xxes.).

Wiktionnaire

Adjectif

panorthodoxe \pa.nɔʁ.tɔ.dɔks\ masculin et féminin identiques

  1. Commun à toute les religions chrétiennes orthodoxes.
    • Ailleurs, les Églises se rencontrent, par exemple lors des conférences panorthodoxes qui se réunissent depuis 1961....— (Adrien Bail, L'œcuménisme, Journal La Croix, page 14, 17-18 janvier 2015)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « panorthodoxe »

 Dérivé de orthodoxe avec le préfixe pan-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « panorthodoxe »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
panorthodoxe panɔrtɔdɔks

Citations contenant le mot « panorthodoxe »

  • Annoncée pour la Pentecôte 2016 après plus d’un demi-siècle de préparation, la tenue d’un concile panorthodoxe à Istanbul n’est pas pour autant acquise. La Croix, 4 clés pour comprendre le grand concile panorthodoxe
  • Le « saint et grand » concile panorthodoxe, qui ne s’était plus tenu depuis le schisme de 1054, a lieu en Crète, du 19 au 27 juin. Voulu dès 1961 par son prédécesseur Athénagoras, le patriarche œcuménique Bartholomeos Ier de Constantinople y travaille d’arrache-pied depuis son élection en 1991. La Croix, Le premier concile panorthodoxe depuis 1 000 ans
  • C’est « niet ». Après s’être réuni lundi 13 juin, le saint synode (assemblée des évêques) de l’Église orthodoxe russe a fait savoir dans un long communiqué qu’il appuyait les Églises d’Antioche, de Bulgarie, de Serbie et de Géorgie dans leur demande de report du concile panorthodoxe convoqué en Crète ces jours prochains, faute de quoi elle n’y participerait pas. La Croix, La Russie ne participera pas au concile panorthodoxe
  • Le Saint-Synode de l’Eglise orthodoxe russe a lui aussi réagi fortement ces derniers jours, demandant au patriarche Bartholomée de convoquer une réunion préconcilaire panorthodoxe extraordinaire avant le 10 juin pour examiner la faisabilité du Concile dans les délais prévus, rapporte Apic. Après la demande de report exprimée par l’Eglise de Bulgarie, le patriarcat de Moscou rappellait que la non-participation au Concile d’une seule d’entre les Eglises orthodoxes « constitu[ait] un obstacle insurmontable à l’accomplissement du saint et grand Concile ». L’Eglise russe évoque plusieurs autres problèmes non réglés. La Vie.fr, Le concile panorthodoxe aura-t-il lieu ?
  • Le grand concile panorthodoxe se déroulera à l'Académie orthodoxe de Crète, du 16 au 27 juin. La synaxe des primats des Eglises orthodoxes, réunis à Chambésy près de Genève, a confirmé, le 28 janvier, la tenue de la rencontre historique, rapporte l’agence Apic. La Vie.fr, Le concile panorthodoxe confirmé en Crète
  • Je me permets de vous écrire à propos de l’article du 9 février sur le grand concile panorthodoxe : vous écrivez dans le paragraphe Repères ceci : « Issue du schisme de 1054 avec l’Église de Rome, l’orthodoxie (en grec, conforme à la juste doctrine) est une communion d’églises… » Je trouve ce Repère un peu « léger » et surtout très partisan et cela me choque dans votre journal… L’église orthodoxe est née, comme l’église catholique, par l’Incarnation du Christ et toute son œuvre de salut et par toute la transmission des Apôtres, des martyrs, des saints… et je crois que vous auriez été tout aussi choqués si on avait écrit : « L’église de Rome est issue du schisme de 1054 avec l’église de Constantinople… » Je souligne que ce n’est pas la première fois que l’information sur l’église orthodoxe me paraît souvent réduite et déformée par manque de signatures d’auteurs orthodoxes dans votre journal. La Croix, Concile panorthodoxe

Traductions du mot « panorthodoxe »

Langue Traduction
Anglais pan-orthodox
Espagnol pan-ortodoxo
Italien pan-ortodosso
Allemand panorthodox
Chinois 全正统
Arabe عموم الأرثوذكس
Portugais pan-ortodoxo
Russe пан-ортодоксальный
Japonais 汎正統派
Basque pan-ortodoxoen
Corse pan-ortodoxa
Source : Google Translate API
Partager