La langue française

Panégyrie

Sommaire

  • Définitions du mot panégyrie
  • Étymologie de « panégyrie »
  • Phonétique de « panégyrie »
  • Citations contenant le mot « panégyrie »
  • Traductions du mot « panégyrie »

Définitions du mot panégyrie

Trésor de la Langue Française informatisé

PANÉGYRIE, subst. fém.

A. − ANTIQ. GR. Grande fête religieuse à l'occasion de laquelle tout le peuple se rassemblait sur un lieu saint. De temps immémorial, (...) des panégyries réunissaient autour d'un autel tout un peuple ou même les représentants de peuples divers, mais apparentés (G. Glotz,Hist. anc., Hist. gr., Paris, P.U.F., t.1, 1925, p.511).
B. − P.anal. Rassemblement du peuple à l'occasion d'une grande fête religieuse. [Le roi] tomba dans une mélancolie profonde; il n'accompagnait plus les panégyries du dieu Tôth; il négligeait de sacrifier au dieu Phthâh, et n'envoyait plus d'offrandes à la déesse de Tafné (Du Camp,Nil, 1854, p.71).Les villes de processions, de pèlerinages et de grandes panégyries annuelles étaient souvent favorables à la prédication des apôtres (Renan,StPaul, 1869, p.54).
P.méton. Lieu de rassemblement du peuple (lieu saint ou les abords de celui-ci). Dans ce système d'établissements [l'habitat dispersé], les centres de vie se réduisent à des lieux de rendez-vous périodique, marché, église, chapelle, panégyrie (Vidal de La Bl.,Princ. géogr. hum., 1921, p.187).
REM. 1.
Panégyre, subst. masc.,hist., synon. (supra B p.anal.).Silo était (...) une ville commune. Le beau développement de la plaine, en cet endroit, présentait un lieu favorable aux panégyres de tout Israël (Renan,Hist. Isr., t.1, 1887, p.250).
2.
Panégyriarque, subst. masc.,antiq. gr. Magistrat spécialisé, chargé de veiller au bon déroulement des panégyries (supra A) (d'apr. Vial 1972).
Prononc.: [paneʒiʀi]. Étymol. et Hist. 1765 panegyris «assemblée générale du peuple à Athènes» (Encyclop. t.11); 1823 panégyri (Boiste); 1824 panégyrie (Champollion, Précis du système hiéroglyphique des anciens Égyptiens, p.160 ds Quem. DDL t.13). Empr. au gr. π α ν η ́ γ υ ρ ι ς «assemblée de tout le peuple» comp. de π α ̃ ν neutre de π α ς «tout» (v. pan- élém. formant) et de α γ υ ρ ι ς «rassemblement, foule» forme éolienne à voy. init. longue pour α ̓ γ ο ρ α ́ «place publique», v. agora.

Wiktionnaire

Nom commun

panégyrie \Prononciation ?\ féminin

  1. (Antiquité) Réunion de tout le peuple pour célébrer une solennité.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

PANÉGYRIE (pa-né-ji-rie) s. f.
  • Terme d'antiquité. Réunion de tout le peuple pour célébrer une solennité.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « panégyrie »

Du grec ancien πανήγυρις, panêguris (« assemblée générale »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Πανήγυρις, de πᾶς, tout, et ἄγυρις, ἀγορὰ, assemblée.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « panégyrie »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
panégyrie paneʒiri

Citations contenant le mot « panégyrie »

  • Assis dans le hall, Alexandre Zviguilsky, conservateur du musée, accueille ses hôtes d'un ton bourru. « Connaissez-vous au moins Tourgueniev ? Le plus grand écrivain russe du XIXe siècle ? » Sans attendre la réponse — manifestement anticipée — celui qui a ouvert le musée en 1983 se lance dans une panégyrie de l'auteur, dont on commémore cette année le bicentenaire de la naissance. leparisien.fr, Patrimoine en Ile-de-France : bons baisers de Russie… à Bougival - Le Parisien
  • Rien n’a marché pour la SMB. Est-ce un signe indien avec les esprits de nombreux creuseurs, victimes des actes de cette entreprise ? Le secrétaire général aux Mines, Joseph Ikoli qui était arrivé en retard dans la salle était prié de rejoindre les panélistes sur le podium afin de soutenir la SMB. Mais, est pris qui croyait prendre, dit-on.  Bien qu’ayant commencé par une panégyrie de la SMB comme étant la plus grande entreprise minière au Kivu, soudain, c’est un revirement de position. Le chef de l’administration des Mines s’est attaqué ouvertement à la SMB de n’avoir pas encore transmis au ministère des Mines son rapport d’activités de 2018. Sans s’arrêter, il a rajouté et brossé le tableau sombre des démêlés récurrents et interminables avec les creuseurs impayés par la SMB, ses conflits avec la Coopérative de Masisi et d’autres coopératives de la contrée, les dossiers des minerais volés dans des concessions d’autrui,…Joseph Ikoli s’est ressaisi bien qu’en retard.  Pour lui, ce tableau sombre constitue un épouvantail de « conseils prodigués à un ami -SMB-». Pourtant, tout le monde connaît que la SMB ne respecte pas la due diligence. Ne dit-on pas qu’ « on ne triche pas avec la vérité ? ». Arrivé à l’étape des questions-réponses, la première question soulevée dans la salle était celle de Paul Mabolia Yenga, coordonnateur de la Cellule Technique de Planification minière qui a demandé à la SMB de produire les statistiques de production et d’exportation des minerais pour l’année 2018 tout en exigeant la vérité sur les conteneurs saisis dans les différents postes frontaliers de certains pays de transit. Scoop RDC, Mines : participation de la SMB au 13ème Forum de l'OCDE, une débâcle !     - Scoop RDC
  • Le documentaire ne s’arrête pas à cela. Sans jamais céder à la panégyrie, il explore toutes les facettes de Bowie à travers des témoignages pertinents comme celui de Jean-Charles de Castelbajac, et des archives des interviews avec Bowie et autres passages de concerts. En nous laissant sur notre faim parce que comme à chaque fois, il y a toujours cette part de mystère chez Bowie que l’on a du mal à appréhender. Télé 7 Jours, REPLAY - David Bowie, L’homme cent visages… (France 4), le documentaire à voir !
  • Eyadéma fut alors systématiquement affublé de « Miraculé de Sarakawa ». D’autres appellations telles que les récurrentes « Moïse », « Josué », « Messie », « Sauveur » et les moins récurrentes « Ressuscité » ou « Christ » feront leur entrée dans la panégyrie officielle qu’enrichiront des griots selon leur degré de culture religieuse. , Africa4 - Crash aérien et fabrique du grand homme : le magico-religieux en politique (Togo) - Libération.fr
  • Malgré ce décès tragique, la poésie d’Al-Moutanabbi constitua un prolongement éternel de sa vie. En effet, ses textes furent étudiés à travers les siècles, inspirant chercheurs et poètes, toujours édités jusqu’à nos jours, comme le rappela Abdelaziz Dassouqi dans son œuvre consacrée à ce géant de la panégyrie arabe. , Biopic #18 : Al-Moutanabbi, le célèbre poète qui vécut et mourut de sa prose
  • 9 ans dans le coma, était-il encore vivant pour le monde entier ? Etrange qu'aucun journaliste ne relève cette incongruité ? Comment peut on "conserver" un être humain pendant 9 ans et répandre aujourd'hui, jour de sa mort, sa panégyrie ? De l'acharnement, non ? Ils s'est éteint et disparait comme un vivant, ce qui le ramène dans la sphère Humaine. Le Point, Israël : Ariel Sharon est mort - Le Point

Traductions du mot « panégyrie »

Langue Traduction
Anglais panegyria
Espagnol panegiria
Italien panegyria
Allemand panegyria
Chinois 胰腺
Arabe البانيجيريا
Portugais panegiria
Russe panegyria
Japonais パネギア
Basque panegyria
Corse panegyria
Source : Google Translate API
Partager