La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « palapa »

Palapa

Définitions de « palapa »

Wiktionnaire

Nom commun - français

palapa \pa.la.pɑ\ féminin ou masculin (l’usage hésite)

  1. Grand parasol fixe qui a de la chaume ou des feuilles de palmiers en lieu de toile.
    • « Pour donner à la terrasse ce petit je-ne-sais-quoi emprunté aux décors tropicaux, la palapa est tout indiquée. » — (La Presse, 21 juillet 1999, p. E4)
  2. Petite paillote sans mur, au toit de chaume ou de feuilles de palmier que l'on retrouve dans certains pays chauds; (Spécialement) qui fait office de station balnéaire, de resto-bar, etc. sur le bord d'une plage.
    • Des palapas mexicaines, cubaines, etc.
    • « Et quoi de plus grisant aussi qu'un repas à l'ombre d'un palapa sur la plage, avec le fumet du poisson qui grille à ciel ouvert. » — (La Tribune, 21 janvier 2006, p. H1)
    • « À l'ombre sous une palapa, un homme est assis à une petite table peinte en bleu, face à la mer. » — (Louise Portal, « L'actrice », Hurtubise HMH, 2004, 347 pages, page 29)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « palapa »

De l’espagnol palapa.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « palapa »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
palapa palapa

Fréquence d'apparition du mot « palapa » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « palapa »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « palapa »

  • L'amour, le vrai, c'est le seul lien palapable entre l'homme et ce que nous nommons "Dieu".
    Benoît Gagnon

Traductions du mot « palapa »

Langue Traduction
Anglais palapa
Espagnol palapa
Italien palapa
Allemand palapa
Chinois 帕拉帕
Arabe بالابا
Portugais palapa
Russe палапа
Japonais パラパ
Basque palapa
Corse palapa
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot palapa au Scrabble ?

Nombre de points du mot palapa au scrabble : 10 points

Palapa

Retour au sommaire ➦