La langue française

Pagnoterie

Définitions du mot « pagnoterie »

Trésor de la Langue Française informatisé

Pagnoterie, subst. fém.,vx et rare. Absence de courage, d'énergie; p. méton., négligence, bévue. (Dict. xixeet xxes.). [paɳ ɔtʀi]. Att. ds Ac. 1762-1878. 1reattest. 1688 «chose stupide, bévue» (Miege); de pagnote, suff. -erie*.

Wiktionnaire

Nom commun

pagnoterie \pa.ɲɔ.tə.ʁi\ féminin

  1. Absence de courage, d’énergie.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. Bévue, balourdise.
    • Le Suisse, qui imprime pour le libraire génevois, s’est avisé dans Alzire, de mettre, V, 7 : Le bonheur m’aveugla, l’amour m’a détrompé ; au lieu de : Le bonheur m’aveugla, la mort m’a détrompé ; cette pagnoterie fait rire. — (Voltaire, Lettre Panckoucke, 9 juillet 1768)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

PAGNOTERIE (pa-gno-te-rie) s. f.
  • 1Absence de courage, d'énergie.
  • 2Bévue, balourdise. Le Suisse, qui imprime pour le libraire génevois, s'est avisé dans Alzire, de mettre, V, 7 : Le bonheur m'aveugla, l'amour m'a détrompé ; au lieu de : Le bonheur m'aveugla, la mort m'a détrompé ; cette pagnoterie fait rire, Voltaire, Lett. Panckoucke, 9 juill. 1768.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « pagnoterie »

Pagnote.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

 Dérivé de pagnoter avec le suffixe -ie.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « pagnoterie »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
pagnoterie panjɔtœri

Citations contenant le mot « pagnoterie »

  • Je ne sais pas veut pas connaître l'état du météorisme chez certains de nos dirigeants jactancieux qui s'emberlificotent pour cacher leur pagnoterie. LEFIGARO, Cinq mots de la langue française pour vous redonner le sourire

Traductions du mot « pagnoterie »

Langue Traduction
Anglais pagnoterie
Espagnol pagnoterie
Italien pagnoterie
Allemand pagnoterie
Chinois pagnoterie
Arabe عالم المعجنات
Portugais pagnoterie
Russe панно
Japonais pagnoterie
Basque pagnoterie
Corse pagnoterie
Source : Google Translate API

Synonymes de « pagnoterie »

Source : synonymes de pagnoterie sur lebonsynonyme.fr

Pagnoterie

Retour au sommaire ➦

Partager