Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « paddle »
Paddle
Sommaire
- Définitions de « paddle »
- Étymologie de « paddle »
- Phonétique de « paddle »
- Fréquence d'apparition du mot « paddle » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « paddle »
- Citations contenant le mot « paddle »
- Images d'illustration du mot « paddle »
- Traductions du mot « paddle »
- Combien de points fait le mot paddle au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | paddle | paddles |
Définitions de « paddle »
Wiktionnaire
Nom commun - français
paddle \pa.dəl\ masculin (Anglicisme)
- Palette de bois recouverte de cuir sur laquelle on affûte les rasoirs ou coupe-choux.
- La cérémonie commençait par l’affûtage de la lame du coupe-choux sur le paddle, palette de bois garnie de cuir. — (Lionel Labosse, M&mnoux, Publibook, 2018, p. 337).
-
(Par ellipse) Stand up paddle.
- Une quinzaine de professionnels du nautisme sont réunis et font le pari de vous initier à des activités aussi diverses et variées que la voile, le kitesurf, le kayak, le paddle, le jet-ski, le char à voile, le catamaran, et même à la navigation sur de vieux gréements... — (Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Le Petit Futé Loire-Atlantique)
- Un homme est toujours porté disparu, depuis environ 15H ce dimanche. L'homme faisait du paddle lorsqu'il a été surpris par une série de trois vagues plus puissantes que les autres. — (Faits-divers : L'hélicoptère de la gendarmerie revient à Trou d'eau, Z Info974 (www.zinfos974.com), dimanche 23 Juillet 2017)
- (Natation) Planche à rame.
- (Anglicisme informatique) Périphérique informatique composé d'un bouton tournant.
- (Sexualité, BDSM) Palette, en bois, en cuir rigide ou en un autre matériau, destinée à frapper son partenaire pendant des relations sexuelles. On l'utilise généralement sur les fesses ou les cuisses.
Étymologie de « paddle »
- (Date à préciser) Forme raccourcie de la locution stand up paddle.
- Mot anglais signifiant palette raquette ou rame.
Phonétique du mot « paddle »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| paddle | paddl |
Fréquence d'apparition du mot « paddle » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « paddle »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « paddle »
-
Les participants sont invités, à 14 h 30, aux abords de la cale pour un nettoyage des plages. « Il faut venir avec ses gants et son ciré car la météo s’annonce pluvieuse. Une benne sera mise en place par la mairie qui assurera le tri des déchets. Et on prête des paddles à ceux qui veulent nettoyer l’océan », dit Vanessa Le Reste, organisatrice. « Pour les paddlers, nous organisons une course technique en binôme, en amoureux ou en célibataire. Une course en relais puis en Giant ». Un pot de l’amour sera proposé vers 16 h.
Le Telegramme — Une Love Paddle à Beg-Meil dimanche - Fouesnant - Le Télégramme -
Avec cette offre supplémentaire, le gouvernement voulait soutenir le tourisme. Jusqu'à présent, la navigation sur le Doubs est réservée aux canoës et aux kayaks. Le canton aurait autorisé le paddle sur le tronçon entre Lomène et St-Ursanne, estimant que l'impact sur la nature y serait limité.
rts.ch — La pratique du paddle ne sera pas autorisée cet été sur le Doubs jurassien - rts.ch - Jura -
Été actif – Initiation au paddle Nantheuil 2022-08-18 – 2022-08-18 Nantheuil Dordogne
Unidivers — Été actif – Initiation au paddle Nantheuil Nantheuil jeudi 18 août 2022 -
Paddle In-App Purchase est un véritable remplacement instantané de l'IAP d'Apple, permettant aux développeurs de maintenir une expérience utilisateur transparente, sans avoir à payer à Apple 30% de chaque vente. Paddle a une structure de frais très compétitive, facturant seulement 10 % pour les transactions inférieures à 10 $ et seulement 5 % pour les transactions supérieures à 10 $. Cela signifie que les développeurs gagnent plus à chaque achat.
iPhoneSoft.fr — Le système de paiement alternatif Paddle attire fortement les développeurs - iPhone Soft
Traductions du mot « paddle »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | paddle |
| Espagnol | paleta |
| Italien | pagaia |
| Allemand | paddel |
| Chinois | 桨 |
| Arabe | مجداف |
| Portugais | remo |
| Russe | весло |
| Japonais | パドル |
| Basque | arrauna |
| Corse | pagaia |
Combien de points fait le mot paddle au Scrabble ?
Nombre de points du mot paddle au scrabble : 10 points