La langue française

Oxalide, oxalis

Définitions du mot « oxalide, oxalis »

Trésor de la Langue Française informatisé

OXALIDE, OXALIS, subst. fém.

BOT. Plante herbacée, dicotylédone, à fleurs jaunes, à feuilles alternes et composées, trilobées ou pennées, riche en acide oxalique. Synon. alléluia, surelle.Elle cultivait le crépis rose et l'oxalide rose; elle tirait parti du climat de cette île de Guernesey, si hospitalière aux fleurs (Hugo, Travaill. mer, 1866, p.109).[Francis Jammes] sème des oxalis pour étudier le sommeil des végétaux (Proust, Chron., 1922, p.185).Sur le sol, entre les troncs (...), indiscontinûment un épais tapis d'oxalis, d'un vert plus tendre que celui des gazons (Gide, Feuillets, 1939, p.100).
Prononc. et Orth.: [ɔksalid], [-lis]. Ac. dep. 1878: -lide. Rob., Lar. Lang. fr.: -lide ou -lis. Étymol. et Hist. 1559 (Mathée, trad. Dioscoride, 184 d'apr. H. Vaganay ds Hug.). Empr. au lat. oxalis, -idis, du gr. ο ̓ ξ α λ ι ́ ς, -ι ́ δ ο ς «oseille».

Wiktionnaire

Nom commun

oxalide \ɔk.sa.lid\ féminin

  1. (Botanique) Oxalis, genre de plantes de la famille des oxalidacées (Oxalidaceae).
    • Soit dit en passant, j'ai constaté que l’oxalide de montagne était en fleurs, depuis peut-être un ou deux jours. — (Henry David Thoreau, Journal, traduction de Brice Matthieussent, Le Mot et le Reste, 2018, p. 265)

Nom commun

oxalis \ɔk.sa.lis\ masculin ou féminin (l’usage hésite) invariable

  1. (Botanique) Oxalis, genre de plante de la famille des oxalidacées.

Nom commun

oxalis \Prononciation ?\ féminin

  1. (Botanique) Rumex, petite oseille.

Nom commun

oxalis \ɔk.sa.lis\ masculin ou féminin (l’usage hésite) invariable

  1. (Botanique) Oxalis, genre de plante de la famille des oxalidacées.

Nom commun

oxalis \Prononciation ?\ féminin

  1. (Botanique) Rumex, petite oseille.

Nom commun

oxalis \ɔk.sa.lis\ masculin ou féminin (l’usage hésite) invariable

  1. (Botanique) Oxalis, genre de plante de la famille des oxalidacées.

Nom commun

oxalis \Prononciation ?\ féminin

  1. (Botanique) Rumex, petite oseille.

Nom commun

oxalis \ɔk.sa.lis\ masculin ou féminin (l’usage hésite) invariable

  1. (Botanique) Oxalis, genre de plante de la famille des oxalidacées.

Nom commun

oxalis \Prononciation ?\ féminin

  1. (Botanique) Rumex, petite oseille.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

OXALIDE. n. f.
T. de Botanique. Genre de plantes dicotylédones, auquel appartient la plante appelée Petite oseille.

Littré (1872-1877)

OXALIDE (o-ksa-li-d') s. f.
  • Type de la famille des oxalidées, où l'on distingue l'oxalis acetosella, dite petite oseille, oseille ronde, alleluia, pain à coucou, pain de coucou, oseille à trois feuilles, oseille de bûcheron, etc. (on en extrait le sel d'oseille).
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « oxalide »

Du latin oxalis.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Lat. oxalis, du grec ὀξαλὶς, qui a même radical que ὀξὺς, aigre.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « oxalide »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
oxalide ɔksalid

Citations contenant le mot « oxalide »

  • Un merle par ci, de l'oxalis petite oseille, par là. La découverte de la flore et de la faune locale ne doit pas empêcher d'être à l'affût des empreintes d'ours, reconnaissables à leurs cinq doigts bien alignés. L'animateur interroge les participants sur les caractéristiques et le mode de vie du plus gros mammifère terrestre sauvage de France. Savez-vous qu'il est herbivore à 80 % ? Tout à coup, Alexandre aperçoit un petit animal dans les feuilles mortes, en contrebas, mais impossible de l'identifier. leparisien.fr, Randonnée familiale sur les traces des ours, dans les Pyrénées centrales - Le Parisien
  • En été, des fleurs en coupe rose pourpré à pourpre rougeâtre avec la gorge jaune verdâtre, de 2 à 3cm de diamètre, réunies par 4 à 12, forment des cymes ombelliformes. Plus l'oxalis sera installé à un endroit lumineux, plus sa floraison sera luxuriante. A l'issue de la floraison, des capsules contenant des graines se forment : lorsqu'elles s'ouvrent, les graines jaillissent à l'extérieur. Binette & Jardin, Faux trèfle à quatre feuilles (Oxalis deppei), ou oxalide
  • Il existe de nombreuses espèces d'oxalis. Ces plantes sauvages sont décoratives mais elles ont tendance à coloniser jardins et jardinières. Claude Bureaux vous donne ses conseils pour vous en débarrasser.  Franceinfo, Jardin. Les oxalis ou trèfles à trois, quatre ou cinq feuilles
  • L'oxalis deppei, que l'on nomme souvent trèfle à quatre feuilles ou faux trèfle à quatre feuille, en raison de ses feuilles à 4 folioles, trouverait ses origines au Mexique. Il s'agit d'une plante vivace bulbeuse. Les nombreuses feuilles caduques, forment une jolie touffe herbacée très décorative. Composées de 4 folioles légèrement cordiformes, elles sont de couleur verte, avec une marque violacée à la base. auJardin.info, Faux trèfle à quatre feuilles, Oxalis deppei : planter, cultiver, multiplier

Traductions du mot « oxalide »

Langue Traduction
Anglais oxalide
Espagnol oxálido
Italien oxalide
Allemand oxalid
Chinois 草酸
Arabe أكسيد
Portugais oxalida
Russe oxalide
Japonais オキサリド
Basque oxalide
Corse ossalido
Source : Google Translate API

Synonymes de « oxalide »

Source : synonymes de oxalide sur lebonsynonyme.fr

Oxalide

Retour au sommaire ➦

Partager