La langue française

Ovalisation

Définitions du mot « ovalisation »

Trésor de la Langue Française informatisé

Ovalisation, subst. fém.a) Mécan. Défaut d'une pièce ou d'une cavité cylindrique dont la section circulaire devient ovale par suite d'une usure inégale. Pour éviter l'ovalisation provenant de l'effort d'un axe dans son logement, on doit utiliser des axes de grand diamètre (Guillemin, Constr., calcul et essais avions, 1929, p.234).Ovalisation du tambour de frein qui bloque la roue toujours au même endroit (Chapelain, Techn. automob., 1956, p.359).Automob. Dans un moteur à explosion, déformation d'un cylindre par la course du piston. La force d'explosion détermine un effort qui appuie le piston sur la paroi du cylindre, ce qui provoque l'ovalisation (L. Razaud, R.-V. Vivier, Nouv. manuel de l'automobiliste, Paris, Chiron, 1974, p.68).b) Technol. ,,Défaut de forme, dû à une erreur de circularité`` (Boissier 1975). La broche porte-foret [d'une machine à percer à levier] ne doit pas avoir de jeu; tout jeu se traduit par une ovalisation des trous percés par le foret (Gorgeu, Machines-outils, 1928, p.181). [ɔvalizasjɔ ̃]. 1reattest. 1861 (Armengaud, Moteurs à vapeur, t.1, p.499); de ovaliser, suff. -(a)tion*.

Wiktionnaire

Nom commun

ovalisation \ɔ.va.li.za.sjɔ̃\ féminin

  1. Action ou fait d’ovaliser.
    • Ce qui semble avoir poussé Rotor à produire ces plateaux avec une ovalisation accrue, c'est l'effet de mode et la demande de certains coureurs professionnels. — (Guillaume Robert, Rotor QXL, des plateaux encore plus ovales !, matosvelo.fr, 20 octobre 2012)
  2. Déformation d’une pièce qui s’ovalise.
    • Autant que faire se peut, on évite cette dernière disposition qui amène promptement l’ovalisation des cylindres et des pistons. — (André Ortolan, Traité élémentaire des machines à vapeur marines, E. Lacroix, Paris, 1839, page 91)
    • Lorsque ces fissures se propagent vers le haut et vers le bas, elle sont dues à une ovalisation de l’axe ; vers le haut seulement elles sont dues à sa déflexion. — (Raymond brun, Science et technique du moteur industriel et de transport, tome 2, Technip, 1984, page 274)
    • En revanche, si un même pneu présente deux plats sur les deux côtés opposés, cela peut provenir d’une ovalisation du tambour de frein. — (Vérifier l'usure de ses pneus, caradisiac.com, 30 juin 2015)
    • Le chantier se terminera ces prochains jours par l’injection d’un béton fluide entre la gaine et l’ancien conduit qui a subi le phénomène d’ovalisation suite au tassement naturel de la chaussée. — (Thionville : des artères neuves pour l’allée des Platanes, Le Républicain lorrain, 22 juillet 2015)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « ovalisation »

(1839) Mot dérivé de ovaliser avec le suffixe -ation.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « ovalisation »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ovalisation ɔvalisasjɔ̃

Citations contenant le mot « ovalisation »

  • Présentation du Kuberth Easyrise Depuis quelques années, nous nous sommes spécialisés sur les pneus mais aussi sur leurs accessoires qui peuvent parfois faciliter la vie et préserver nos voitures. C’est le cas avec ces coussinets anti-ovalisation de pneus qui se démarquent des simples cales en plastique pouvant endommager sur du long terme les pneus. 4Legend.com - AudiPassion.com, Essai des coussinets anti-ovalisation de pneus Easyrise de Kuberth – 4Legend.com – AudiPassion.com
  • Un coussinet anti-ovalisation de pneu est un coussinet à mémoire de forme que prévient l’ovalisation des pneus pendant les périodes prolongées de stationnement d’un véhicule. Il permet de garder le pneu rond et ainsi le sauvegarde d’une dégradation irréversible obligeant à le changer ainsi que les 3 autres même s’il n’est pas usé ou vieux. 4Legend.com - AudiPassion.com, TCE 2018 – Coussinet anti-ovalisation de pneu Easyrise de Kuberth – Un super produit pour protéger ses pneus – 4Legend.com – AudiPassion.com
  • Nous savons tous qu'il faut vérifier la pression de nos pneus au moins une fois toutes les deux semaines... Bien sûr que nous le faisons ! Mais cette quarantaine sera l'occasion de s'y tenir. En cas d'arrêt prolongé, afin d'éviter une détérioration anormale (plus connue sous le nom d'ovalisation du pneu), il est bon d'intervenir sur la pression de manière préventive. Motor1.com, Batterie, entretien... 5 conseils pour protéger votre voiture durant le confinement
  • Rotor, qui proposait déjà des plateaux ovales Q-Rings vient de présenter ce nouveau modèle, QXL Ring, avec une ovalisation accrue ! Voyons dans le détail ce qui change entre les Q-Rings et ces nouveaux QXL Rings ! Matos vélo, actualités vélo de route et tests de matériel cyclisme, Rotor QXL, des plateaux encore plus ovales ! - Matos vélo, actualités vélo de route et tests de matériel cyclisme
  • Une Speed 1050 se reconnait de près comme de loin. Cette nouvelle version ne se distingue pas fondamentalement des autres. Sauf, et ce sera toujours un sujet de polémique, au niveau des phares. Son regard évolue à nouveau, avec une ovalisation des deux optiques. Serait-ce le premier pas vers un retour aux phares ronds ?Les écopes de radiateur sont restylées, les rétroviseurs ont migré aux extrémités du guidon ; réservoir, partie arrière et selle à double étage évoluent subtilement. La Speed se modernise sans bousculer les codes établis. On apprécie toujours autant son monobras, ses échappements sous la selle (même si la mode est passée), son profil nerveux et musclé, et les nouvelles petites attentions. Que pensez-vous du logo Triumph en relief sur le bord de la selle passager ou des clignotants effilés entièrement à LEDs ? Tiens, on perd le sabot moteur ; en option, ou de série sur la R.Ah si, quelque chose d'autre a changé sur la tronche de la Speed Triple. C'est une prise d'air en plein milieu du front. On a besoin de respirer dans le 3 cylindres ?!? , Triumph 1050 SPEED TRIPLE 100 S 2016 - Fiche moto - Motoplanete
  • Le plateau Ogival, un look spécial pour une utilisation très particulière | © Vélo 101Nous avons testé le plateau ovale Ogival, un outil génial sans doute, spécial certainement. Depuis un certain temps, les plateaux s'ovalisent. La tendance a été lancée par les Rotor Stronglight et les Osymetric. Avec les plateaux Ogival, proposés par Bernard Rosset et Bernard Hinault, on sort pratiquement de l'ovalisation pour retrouver un produit presque pointu. , Test des plateaux Ogival, actualité vélo tests
  • Parmi les références de la jeune start-up figure en particulier l'instrumentation d'une alvéole de stockage dans le centre d'enfouissement des déchets radioactifs de Bure (Meuse). L'idée était d'étudier durant cinq mois, d'août à décembre dernier, les phénomènes de convergence (ou d'ovalisation) de ce « micro-tunnel » long de plusieurs dizaines de mètres, et d'un diamètre de 70 cm. Six capteurs ont été mis en place sur l'intrados de l'alvéole, à une vingtaine de mètres de profondeur. « Les résultats se sont avérés plus précis que ceux obtenus avec des cannes de convergence », fait savoir Alexandre Paléologue. Et de conclure : « La finesse de notre technologie permet de détecter des mouvements imperceptibles à l'œil nu. » lemoniteur.fr, Un suivi au micron près pour les ouvrages d'art
  • Usure localisée : un gros coup de frein suffit pour que votre pneu présente un « plat ». En revanche, si un même pneu présente deux plats sur les deux côtés opposés, cela peut provenir d’une ovalisation du tambour de frein. Caradisiac.com, Vérifier l'usure de ses pneus

Traductions du mot « ovalisation »

Langue Traduction
Anglais ovalization
Espagnol ovalización
Italien ovalizzazione
Allemand ovalisierung
Chinois 椭圆化
Arabe البيضاوي
Portugais ovalização
Russe приобретение овальной формы
Japonais 楕円化
Basque ovalization
Corse ovalizazione
Source : Google Translate API

Ovalisation

Retour au sommaire ➦

Partager